• Home
  • Spanish
    Danish English Finnish French Spanish
    All other Languages
  • Spanish Music
    Spanish Music Home Page Spanish Artists Spanish Songs Lyric Search
  • Sitemap
    Lingo Studio Free Text
  • Verbs
  • Dictionary
  • Paratext
  • Patterns
  • Translator
  • User
    Login Join

All songs by Maná

Bendita Tu Luz

Desapariciones (Unplugged)

El Reloj Cucú

En El Muelle De San Blás

Eres Mi Religión

Mariposa Traicionera

No Ha Parado De Llover

Oye Mi Amor

Rayando El Sol

Vivir Sin Aire


Strictly for educational purposes only. cloudlingo.com is in development and pre-alpha. © 2025 - cloudlingo.com Site Config: Live
Terms Of Service | Privacy Policy | Disclaimer | Attributions & Credits | Examples | Articles

Quick Help

Watch this help video about what do to in this stage

Watch this help video about what do to in this stage

Quick video showing recent upgrades to Studio

Watch this help video about what do to in this stage

Watch this help video about what do to in this stage

Lingo Dictionary

The Lingo Dictionary is Case Sensitive.

Do a case insensitive search

Try nube or jerga as examples.

Parallel Texts Lookup

Enter a Spanish phrase or sentence to find examples in human translated texts.

These parallel texts are large collections of translated text, sometimes the data is inconsistent or wrong. Ideally you will find more than one example, and use these to 'get a feel' for the words rather than a strict translation.

Try aprende español as an example. Click view in the Results that appear.

Show More
Patterns Lookup

Enter a Spanish phrase or sentence to find how often it or parts of it appear in common language and usage over time.

This information is useful to know if an expression is commonly used in text, so you can focus your attention on learning to use it. If it's not a common pattern then you can disregard.

Try Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote as an example. Click view in the Results that appear.

Lingo Verbs

Enter an infinitive or a conjugated verb to find the person, tense and mood.

Try ir or amo as examples.

Translator Lookup

You need to be logged in to use the Translator as calls to this service are metered by the provider.

cloudlingo.com Login