Lingo Studio Free Text

Enter a Spanish phrase or sentence to find examples in human translated texts.

These parallel texts are large collections of translated text, sometimes the data is inconsistent or wrong. Ideally you will find more than one example, and use these to 'get a feel' for the words rather than a strict translation.

Try aprende español as an example. Click view in the Results that appear.

Enter a Spanish phrase or sentence to find how often it or parts of it appear in common language and usage over time.

This information is useful to know if an expression is commonly used in text, so you can focus your attention on learning to use it. If it's not a common pattern then you can disregard.

Try Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote as an example. Click view in the Results that appear.

Enter an infinitive or a conjugated verb to find the person, tense and mood.

Try ir or amo as examples.

You need to be logged in to use the Translator as calls to this service are metered by the provider.