LA NOCHE DE ANOCHE BAD BUNNY x ROSALÍA Translation Meaning and Lyrics

Review

Whoa, can you be more explicit without actually using explict words.

These two have been having a sexy time: Bad Bunny and Rosalia definitely need to be getting a room after making this song.

It's the usual plodding melody modern pop Spanish language songs have, so more of a background where the pair can warble about how they were banging away last night.

The lyrics are sung nice and slow, with only a hint of slang - but plenty of euphemisms!

The video is the just the pair milling around, staring into each other eyes.

 

 

YouTube Video and Cloud Lingo Script Video

View YouTube Video View Lingo Script Video


I know this won't happen again.



But if it happened again



I know it would be your weakness



Because last night was (- ue)



Something I can't explain



Alone, giving and giving without stopping (- rar)



You told me you were dying for me



Because last night was (eh eh)



Something I can't explain (eh eh)



That was giving and giving without stopping



You on top of me, I on top of you (oh oh)



Eh, eh



You left my body hot, hell



But you left my heart cold, winter



Dreaming that with you is that I sleep (I sleep)



Tell me, papi



Tell me, mami



Who erased it that night?



You kissed me and I dropped my cap



Without much lip, without much sweet talk



When I'm with you I let the vibe run



And may the moon supervise us



With that little mouth sounds rich everything you tell me



We did poses I never did again



You got wet so that I got baptized



And get serious, serious



You and me together creating an empire



Those little eyes have a mystery



But in the end none of us was serious.



And it's happened to me that I've been excited



And it's happened to me that I've been abandoned



And it's happened to me that you're not my lao



And it's happened to me



Because last night was (eh eh)



Something I can't explain (eh eh)



That was giving and giving without stopping (eh eh)



You on top of me, I on top of you (oh oh)



Because last night was (eh eh)



Something I can't explain (eh eh)



Alone, giving and giving without stopping (eh eh)



I over you, you over me (oh oh)



That I would go again to Japan (hey)



Daddy, what a shame you, what a curse (mmm)



The lollipop is sweet, cotton candy (yeh)



And it's the only one that gets to my heart



I don't forget, the die is cast (boom)



My hair was tangling on the screen



You know I only do it as a legend (wuh!)



I take him up to heaven, I am his messiah



The benito is a imp, she is an angel



I have it juqueao as if it were tote



Baby, we never compete with each other



If they ask it says, " she beats all records"



And it's happened to me that I've been excited



And it's happened to me that I've been abandoned



And it's happened to me that you're not my lao



And it's happened to me



Because last night was (eh eh)



Something I can't explain (eh eh)



That was giving and giving without stopping (eh eh)



You on top of me, I on top of you (oh oh)



Because last night was (eh eh)



Something I can't explain (eh eh)



That was giving, giving nonstop (eh eh)



You on top of me, I on top of you (oh oh)



Mmm jum



Mmm



Mmm, jum