Bailando Bachata Chayanne Translation Meaning and Lyrics

Song Meaning

'Bailando Bachata' means 'Dancing Bachata' in English. It is a name of a song by 'Chayanne' human translated here by a native speaker.

YouTube Video

Cloudlingo Script video is being processed for this song. Check back soon to see it.

Highlight current lyric line when video playing

Lyrics and Translations

'Bailando Bachata' human translated and annotated. Look for notes about interesting vocabulary, language constructions, idioms, changes to transcribed words, grammar rules and general info that our members have discovered

Song is in Spanish which is has full support in the Cloudlingo system. Use the controls below to turn on and off different views of the lyrics and their translations.

Display: Lyrics Word by Word Translations Aligned Translations Free Translations

Test: Typing Test; click in the text boxes on each line and start typing the words! Speech Test; click the links and then say the words!

Lingo Script Icons

Line 1

Original Lyrics: Qué suerte la mía

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Determiner	Pronoun
qué	suerte	la	mía
before a noun what a; such (used as an intensifier)	luck, fortune	the	Feminine singular of mío

What a	lucky	the	mine

Aligned Translation: What a lucky the mine

Free Translation: Lucky me

Lingo Script Icons:

Line 2

Original Lyrics: Que puedo verte al despertarme cada día

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Verb	Pronoun	Preposition	Verb	Determiner	Noun
que	puedo	ver	tú	a	despertar	cada	día
that	to be able, can	to see (literally)	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	at	intransitive:often _ pronominal to wake up	each; every	day (any period of 24 hours)
	1st Person Singular Indicative Present of the verb poder	Infinitive			Infinitive
That	I can	see	you	at	waking up	each	day

Aligned Translation: That I can see you when I wake up every day

Free Translation: That I can see you when I wake up every day

Lingo Script Icons:

Line 3

Original Lyrics: Y cuando viajo se me da por extrañarte

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Conjunction	Verb	Pronoun	Verb	Preposition	Verb	Pronoun
y	cuando	viajo	mí	da	por	extrañar	tú
and	when	intransitive to travel, journey	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	transitive to give, to give out	to (indicating something that has not yet passed)	transitive to miss (someone or something)	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).
		1st Person Singular Indicative Present of the verb viajar		3rd Person Singular Indicative Present of the verb dar		Infinitive
And	when	I travel		it gives me	to	miss	you

Aligned Translation: And when I travel I get to miss you

Free Translation: And when I travel I always miss you

Lingo Script Icons:

Line 4

Original Lyrics: Tengo en mi cartera tu fotografía

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Preposition	Adjective	Noun	Adjective	Noun
tengo	en	mío	cartera	tuyo	fotografía
transitive to have, possess (literally)	in, at, on	predicative or after the noun mine, my.	wallet, billfold	yours, your	photography
1st Person Singular Indicative Present of the verb tener
I have	in	my	wallet	your	photography

Aligned Translation: I have in my wallet your photograph

Free Translation: In my wallet I have you photography

Lingo Script Icons:

Line 5

Original Lyrics: No sé qué tienen tus ojos, tus labios, tu piel

Typing Test: , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Verb	Adjective	Verb	Adjective	Noun		Adjective	Noun		Adjective	Noun
no	sé	qué	tienen	tu	ojo		tu	labio		tuyo	piel
not	to know (a fact)	what; which (interrogative only)	transitive to have, possess, to be (a condition or quality)	(before the noun) Apocopic form of tuyo, your	eye		(before the noun) Apocopic form of tuyo, your	anatomy lip (fleshy protrusion around the opening of the mouth)		yours, your	skin
	1st Person Singular Indicative Present of the verb saber		3rd Person Plural Indicative Present of the verb tener
	I do not know	what	have	your	eyes	,	your	lips	,	your	skin

Aligned Translation: I don't know what's in your eyes, your lips, your skin

Free Translation: I don't know what's got your eyes, your lips, your skin

Lingo Script Icons:

Line 6

Original Lyrics: Que nunca se acaba esta Luna de miel

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Adjective	Noun
que	nunca	acaba	este	luna de miel
that	never	auxiliary:_ with a verb in the gerund to end up (to eventually do)	this	honeymoon (trip taken by a newly married couple)
		3rd Person Singular Indicative Present of the verb acabar
That	never	ends	this	honeymoon

Aligned Translation: That this honeymoon is never over

Free Translation: That this honeymoon never ends

Lingo Script Icons:

Line 7

Original Lyrics: Somos la copa y el vino

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Determiner	Noun	Conjunction	Determiner	Noun
somos	la	copa	y	el	vino
to be (essentially or identified as).	the	cup, goblet, stemmed glass, glass	and	Masculine singular definite article; the.	wine
1st Person Plural Indicative Present of the verb ser
We are	the	cup	and	the	wine

Aligned Translation: We are the cup and the wine

Free Translation: We are the cup and the wine

Lingo Script Icons:

Line 8

Original Lyrics: Tú y yo vamos juntos desde que nos vimos

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Conjunction	Pronoun	Verb	Adjective	Preposition	Conjunction	Pronoun	Verb
tú	y	yo	vamos	junto	desde	que	nosotros	vimos
(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	together	since	that	we (masculine plural)	reciprocal to see one another
			1st Person Plural Indicative Present of the verb ir					1st Person Plural Indicative Preterite of the verb ver
You	and	I	we are going	together	since	that		we saw each other

Aligned Translation: You and I have been going together since we met

Free Translation: We've been going together ever since we met

Lingo Script Icons:

Line 9

Original Lyrics: Subimos, bajamos, lloramos, reímos

Typing Test: , , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb		Verb		Verb		Verb
subimos		bajamos		lloramos		reímos
to go up or come up		to go down, come down		intransitive to cry, to weep		to laugh
1st Person Plural Indicative Preterite of the verb subir		1st Person Plural Indicative Preterite of the verb bajar		1st Person Plural Indicative Preterite of the verb llorar		1st Person Plural Indicative Preterite of the verb reír
We went up	,	we went down	,	we cried	,	we laughed

Aligned Translation: We climbed up, we climbed down, we cried, we laughed

Free Translation: We went up, we went down, we cried, we laughed

Lingo Script Icons:

Line 10

Original Lyrics: Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor

Typing Test: , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Conjunction	Preposition	Pronoun		Adjective	Noun		Pronoun	Pronoun	Verb	Adjective
y	es	que	con	ti		mío	amor		todo	mí	sabe	mejor
and	to be (essentially or identified as).	that	with	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)		predicative or after the noun mine, my.	love		everything	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	to taste	better
	3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser										3rd Person Singular Indicative Present of the verb saber
And	it is	that	with	you	,	my	love	,	everything		taste	better to me

Aligned Translation: And it's that with you, my love, everything tastes better to me

Free Translation: And it's that with you, my love, everything tastes better

Lingo Script Icons:

Line 11

Original Lyrics: Somos como una fogata

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Preposition	Determiner	Noun
somos	como	un	fogata
to be (essentially or identified as).	like (similar to, reminiscent of)	a	bonfire
1st Person Plural Indicative Present of the verb ser
We are	like	a	bonfire

Aligned Translation: We are like a campfire

Free Translation: We are like a bonfire

Lingo Script Icons:

Line 12

Original Lyrics: Quemamos la noche bailando bachata

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Determiner	Noun	Verb	Noun
quemamos	la	noche	bailando	bachata
transitive to burn	the	night (the period between sunset and sunrise)	to dance	bachata
1st Person Plural Indicative Present of the verb quemar			Simple Gerund of the verb bailar
We burn	the	night	dancing	bachata

Aligned Translation: We burn the night dancing bachata

Free Translation: We burn the night dancing bachata

Lingo Script Icons:

Line 13

Original Lyrics: La gente no entiende qué rayos me pasa

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Determiner	Noun	Adverb	Verb	Adjective	Interjection	Pronoun	Verb
la	gente	no	entiende	qué ⁵	rayos ⁶	mí	pasa
the	people	not	to understand	what; which	dang it, goddammit	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	intransitive to happen
			3rd Person Singular Indicative Present of the verb entender				3rd Person Singular Indicative Present of the verb pasar
The	people		do not understand	what	dang		is happening to me
^5,6 Qué rayos meaning in English and translation: “Qué rayos” is a common expression and it expresses surprise or astonishment about something happening or someone doing something. It can be translated as “What the hell” and similar expressions in English.

Aligned Translation: People don'tunderstand what the hell is wrong with me

Free Translation: People don'tunderstand what the hell is wrong with me

Lingo Script Icons:

Line 14

Original Lyrics: Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor

Typing Test: , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Conjunction	Preposition	Pronoun		Adjective	Noun		Pronoun	Pronoun	Verb	Adjective
y	es	que	con	ti		mío	amor		todo	mí	sabe	mejor
and	to be (essentially or identified as).	that	with	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)		predicative or after the noun mine, my.	love		everything	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	to taste	better
	3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser										3rd Person Singular Indicative Present of the verb saber
And	it is	that	with	you	,	my	love	,	everything		taste	better to me

Aligned Translation: And it's that with you, my love, everything tastes better to me

Free Translation: And it's that with you, my love, everything tastes better

Lingo Script Icons:

Line 15

Original Lyrics: Solo quiero tu sabor

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Verb	Adjective	Noun
solo	quiero	tuyo	sabor
only, solely, just	to desire, to want, to want to	yours, your	flavor; taste
	1st Person Singular Indicative Present of the verb querer
	I only want	your	flavor

Aligned Translation: I just want your taste

Free Translation: I just want your flavor

Lingo Script Icons:

Line 16

Original Lyrics: Desde esa noche que nos probamos

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Preposition	Pronoun	Noun	Conjunction	Pronoun	Verb
desde	esa	noche	que	nosotros	probamos
since	Alternative spelling of ésa	night (the period between sunset and sunrise)	that	we (masculine plural)	to taste
					1st Person Plural Indicative Present of the verb probar
Since	that	night	that		we tasted each other

Aligned Translation: Since that night we tried on

Free Translation: Since that night we taste each other

Lingo Script Icons:

Line 17

Original Lyrics: Nos dimos gusto y más nunca nos despegamos

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Verb	Noun	Conjunction	Adjective	Adverb	Pronoun	Verb
nosotros	dimos	gusto	y	más	nunca	nosotros	despegamos
we (masculine plural)	transitive to give, to give out	liking, preference, aesthetic preference	and	more, any more	never	we (masculine plural)	to take off, remove
	1st Person Plural Indicative Preterite of the verb dar						1st Person Plural Indicative Preterite of the verb despegar
We	gave	liking	and		never	we	took off

Aligned Translation: We liked each other and we never more took off

Free Translation: We enjoyed ourselves and never left each other's side again

Lingo Script Icons:

Line 18

Original Lyrics: Después de tanto tiempo mira dónde estamos

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Preposition	Adjective	Noun	Verb	Noun	Verb
después	de	tanto	tiempo	mira	dónde	estamos
with 'de' after	of (indicates the subject or cause of the adjective)	so much, as much, that much	time	transitive:usually in the imperative used for emphasis,; look	where	to be (have a (transient) location in space). Compare ser, quedar.
				2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb mirar		1st Person Plural Indicative Present of the verb estar
After	of	so much	time	look	where	we are

Aligned Translation: After all this time look where we are

Free Translation: After all this time look where we are

Lingo Script Icons:

Line 19

Original Lyrics: Seguimos juntos y así nos quedamos

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Adjective	Conjunction	Adverb	Pronoun	Verb
seguimos	junto	y	así	nosotros	quedamos
to remain, to stay, to still be	together	and	like this; like that; as such; thus; so; thereby; this way, that way	we (masculine plural)	reflexive to stay; to remain, to stick
1st Person Plural Indicative Present of the verb seguir					1st Person Plural Indicative Present of the verb quedar
We remain	together	and	like this	we	remain

Aligned Translation: We stay together and that's how we stay

Free Translation: We stay together and like this we will remain

Lingo Script Icons:

Line 20

Original Lyrics: Porque llegaste para quedarte

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Preposition	Verb
porque	llegaste	para	quedar
because	intransitive to arrive, get (to)	to, in order to, so, for (expressing the intended purpose of an action)	reflexive to stay; to remain, to stick
	2nd Person Singular Indicative Preterite of the verb llegar		Infinitive
Because	you arrived	to	stay

Aligned Translation: Because you came to stay

Free Translation: Because you came to stay

Lingo Script Icons:

Line 21

Original Lyrics: Y ahora sin ti no voy a ninguna parte

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Preposition	Pronoun	Adverb	Verb	Preposition	Adjective	Noun
y	ahora	sin	ti	no	voy	a	ningún	parte
and	now (at the present time)	without	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)	not	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	to	before the noun not any	place, somewhere
					1st Person Singular Indicative Present of the verb ir
And	now	without	you		I am not going	to	not	place

Aligned Translation: And now without you I'm not going anywhere

Free Translation: And now without you I'm not going anywhere

Lingo Script Icons:

Line 22

Original Lyrics: Que ponga música, que hoy quiero bailarte

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Noun		Conjunction	Adverb	Verb	Verb	Pronoun
que	ponga	música		que	hoy	quiero	bailar	tú
that	transitive:reflexive or non-reflexive to put, to put up, to place, to lay	music		that	today	to desire, to want, to want to	to dance	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).
	1st Person Singular Subjunctive Present of the verb poner					1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
That	I put	music	,	that	today	I want	to dance	you

Aligned Translation: Put on some music, today I want to dance to you

Free Translation: Play some music, today I want to dance to you

Lingo Script Icons:

Line 23

Original Lyrics: Dile al DJ que toque Humanos a Marte

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Preposition	Determiner		Preposition	Verb
di	a	el		que	toque
to say, to tell	to	Masculine singular definite article; the.		to	transitive to play (a musical instrument)
2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb decir					3rd Person Singular Imperative Affirmative of the verb tocar
Tell	to	the	DJ	to	play	Humanos	a	Marte
^8,9,10 Humanos a Marte meaning: Humanos a Marte is another song by Chayanne, you can check the song here.

Aligned Translation: Tell the DJ to play Humanos a Marte

Free Translation: Tell the DJ to play Humanos a Marte

Lingo Script Icons:

Line 24

Original Lyrics: ¿Qué tienen tus ojos, tus labios, tu piel?

Typing Test: ¿ , , ?

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adjective	Verb	Adjective	Noun		Adjective	Noun		Adjective	Noun
qué	tienen	tu	ojo		tu	labio		tuyo	piel
what; which	transitive to have, possess, to be (a condition or quality)	(before the noun) Apocopic form of tuyo, your	eye		(before the noun) Apocopic form of tuyo, your	anatomy lip (fleshy protrusion around the opening of the mouth)		yours, your	skin
	3rd Person Plural Indicative Present of the verb tener
What	does have	your	eyes	,	your	lips	,	your	skin	?

Aligned Translation: What is it about your eyes, lips, skin?

Free Translation: What is it about your eyes, lips, skin?

Lingo Script Icons:

Line 25

Original Lyrics: Que nunca se acaba esta Luna de miel

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Adjective	Noun
que	nunca	acaba	este	luna de miel
that	never	auxiliary:_ with a verb in the gerund to end up (to eventually do)	this	honeymoon (trip taken by a newly married couple)
		3rd Person Singular Indicative Present of the verb acabar
That	never	ends	this	honeymoon

Aligned Translation: That this honeymoon is never over

Free Translation: That this honeymoon never ends

Lingo Script Icons:

Line 26

Original Lyrics: Somos la copa y el vino

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Determiner	Noun	Conjunction	Determiner	Noun
somos	la	copa	y	el	vino
to be (essentially or identified as).	the	cup, goblet, stemmed glass, glass	and	Masculine singular definite article; the.	wine
1st Person Plural Indicative Present of the verb ser
We are	the	cup	and	the	wine

Aligned Translation: We are the cup and the wine

Free Translation: We are the cup and the wine

Lingo Script Icons:

Line 27

Original Lyrics: Tú y yo vamos juntos desde que nos vimos

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Conjunction	Pronoun	Verb	Adjective	Preposition	Conjunction	Pronoun	Verb
tú	y	yo	vamos	junto	desde	que	nosotros	vimos
(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	together	since	that	we (masculine plural)	reciprocal to see one another
			1st Person Plural Indicative Present of the verb ir					1st Person Plural Indicative Preterite of the verb ver
You	and	I	we are going	together	since	that		we saw each other

Aligned Translation: You and I have been going together since we met

Free Translation: We've been going together ever since we met

Lingo Script Icons:

Line 28

Original Lyrics: Subimos, bajamos, lloramos, reímos

Typing Test: , , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb		Verb		Verb		Verb
subimos		bajamos		lloramos		reímos
to go up or come up		to go down, come down		intransitive to cry, to weep		to laugh
1st Person Plural Indicative Preterite of the verb subir		1st Person Plural Indicative Preterite of the verb bajar		1st Person Plural Indicative Preterite of the verb llorar		1st Person Plural Indicative Preterite of the verb reír
We went up	,	we went down	,	we cried	,	we laughed

Aligned Translation: We climbed up, we climbed down, we cried, we laughed

Free Translation: We went up, we went down, we cried, we laughed

Lingo Script Icons:

Line 29

Original Lyrics: Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor

Typing Test: , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Conjunction	Preposition	Pronoun		Adjective	Noun		Pronoun	Pronoun	Verb	Adjective
y	es	que	con	ti		mío	amor		todo	mí	sabe	mejor
and	to be (essentially or identified as).	that	with	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)		predicative or after the noun mine, my.	love		everything	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	to taste	better
	3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser										3rd Person Singular Indicative Present of the verb saber
And	it is	that	with	you	,	my	love	,	everything		taste	better to me

Aligned Translation: And it's that with you, my love, everything tastes better to me

Free Translation: And it's that with you, my love, everything tastes better

Lingo Script Icons:

Line 30

Original Lyrics: Somos como una fogata

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Preposition	Determiner	Noun
somos	como	un	fogata
to be (essentially or identified as).	like (similar to, reminiscent of)	a	bonfire
1st Person Plural Indicative Present of the verb ser
We are	like	a	bonfire

Aligned Translation: We are like a campfire

Free Translation: We are like a bonfire

Lingo Script Icons:

Line 31

Original Lyrics: Quemamos la noche bailando bachata

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Determiner	Noun	Verb	Noun
quemamos	la	noche	bailando	bachata
transitive to burn	the	night (the period between sunset and sunrise)	to dance	bachata
1st Person Plural Indicative Present of the verb quemar			Simple Gerund of the verb bailar
We burn	the	night	dancing	bachata

Aligned Translation: We burn the night dancing bachata

Free Translation: We burn the night dancing bachata

Lingo Script Icons:

Line 32

Original Lyrics: La gente no entiende qué rayos me pasa

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Determiner	Noun	Adverb	Verb	Adjective	Interjection	Pronoun	Verb
la	gente	no	entiende	qué ⁵	rayos ⁶	mí	pasa
the	people	not	to understand	what; which	dang it, goddammit	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	intransitive to happen
			3rd Person Singular Indicative Present of the verb entender				3rd Person Singular Indicative Present of the verb pasar
The	people		do not understand	what	dang		is happening to me
^5,6 Qué rayos meaning in English and translation: “Qué rayos” is a common expression and it expresses surprise or astonishment about something happening or someone doing something. It can be translated as “What the hell” and similar expressions in English.

Aligned Translation: People don'tunderstand what the hell is wrong with me

Free Translation: People don'tunderstand what the hell is wrong with me

Lingo Script Icons:

Line 33

Original Lyrics: Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor

Typing Test: , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Conjunction	Preposition	Pronoun		Adjective	Noun		Pronoun	Pronoun	Verb	Adjective
y	es	que	con	ti		mío	amor		todo	mí	sabe	mejor
and	to be (essentially or identified as).	that	with	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)		predicative or after the noun mine, my.	love		everything	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	to taste	better
	3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser										3rd Person Singular Indicative Present of the verb saber
And	it is	that	with	you	,	my	love	,	everything		taste	better to me

Aligned Translation: And it's that with you, my love, everything tastes better to me

Free Translation: And it's that with you, my love, everything tastes better

Lingo Script Icons:

Line 34

Original Lyrics: Solo quiero tu sabor

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Verb	Adjective	Noun
solo	quiero	tuyo	sabor
only, solely, just	to desire, to want, to want to	yours, your	flavor; taste
	1st Person Singular Indicative Present of the verb querer
	I only want	your	flavor

Aligned Translation: I just want your taste

Free Translation: I just want your flavor

Lingo Script Icons:

Line 35

Original Lyrics: (Solo quiero tu sabor)

Typing Test: ( )

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

	Adverb	Verb	Adjective	Noun
	solo	quiero	tuyo	sabor
	only, solely, just	to desire, to want, to want to	yours, your	flavor; taste
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer
(		I only want	your	flavor	)

Aligned Translation: (I just want your taste)

Free Translation: (I just want your flavor)

Lingo Script Icons:

Review

Chayanne Bailando Bachata meaning and English lyrics translated

★ Elmer Figueroa Arce, better known by his stage name Chayanne, is a Puerto Rican singer, actor, and dancer. He was born on June 28, 1968, in Río Piedras, San Juan, Puerto Rico. Chayanne began his career as a child actor, appearing in several telenovelas in the 1980s.

★ He made his solo music debut in 1984 with the album Es mi Nombre. Since then, he has released 24 studio albums, 10 compilation albums, and 3 live albums. He has sold over 100 million records worldwide and has won numerous awards, including 2 Grammy Awards, 5 Billboard Latin Music Awards, and 19 Premio Lo Nuestro Awards.

★ Bailando Bachata – “Dancing Bachata” is the most recent song by Chayanne and it is about the love long-time married couples have with each other. Telling us the feeling of sharing our lives with another person for so many years that the thought of separating for a few days can be terrifying. When you have a special bond with someone everything in life is better and you enjoy more each thing you do together. Chayanne published this song referring to his wife Marilisa Maronese which whom he has been married so many years together.

★ Bailando Bachata by Chayanne is an easy song to practice, I won’t say is one of his best songs, but this one is nice and the rhythm is pleasant. The lyrics are simple to practice and translated, I didn’t find any difficult word or verb that took too much time to understand. Overall, I recommend this song if you already have heard Chayanne's songs in the past and wish to hear the new style he’s building.

★ If you want to know more about Chayanne you can check his social media:

YOUTUBE

INSTAGRAM

TWITER

Submitted by user: ANITA

Average Ratings

Most people find the song lyrics very easy to understand lyrics, lyrics sung very slowly and it has very easy to remember verbs and nouns

Most words used are in very common daily usage.^RAE

Bailando Bachata has 130 BPM (beats per minute)

References

^RAE Based on a median word frequency of 27 using the frequency database from the Royal Spanish Academy (La Real Academia Española)

Next Steps

Remember we are learning new languages on cloudlingo.com, and often when learning you have to make guesses as to meaning or sense. If you see anything wrong on this page then please sign up and join the community, and you'll be able to let us know.

If you sign up and join it will get rid of all the ads on the page too!