4K El Alfa, Darell & Noriel Translation Meaning and Lyrics

Song Meaning

'4K' means '4K' in English. It is a name of a song by 'El Alfa, Darell & Noriel' human translated here by a native speaker.

YouTube Video

Cloudlingo Script video is being processed for this song. Check back soon to see it.

Highlight current lyric line when video playing

Lyrics and Translations

'4K' human translated and annotated. Look for notes about interesting vocabulary, language constructions, idioms, changes to transcribed words, grammar rules and general info that our members have discovered

Song is in Spanish which is has full support in the Cloudlingo system. Use the controls below to turn on and off different views of the lyrics and their translations.

Display: Lyrics Word by Word Translations Aligned Translations Free Translations

Test: Typing Test; click in the text boxes on each line and start typing the words! Speech Test; click the links and then say the words!

Lingo Script Icons

Line 1

Original Lyrics: Yo la iba a grabar, pero en baja calidad

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Preposition	Verb		Conjunction	Preposition	Adjective	Noun
yo	ella	iba	a	grabar		pero	en	bajo	calidad
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	to	to record		but	in, at, on	low, bottom, poor (not high in status, amount or quality)	quality (level of excellence)
		1st Person Singular Indicative Imperfect of the verb ir		Infinitive
I		was going	to	record her	,	but	in	low	quality

Aligned Translation: I was gonna record her, but, in low quality

Free Translation: I was gonna record her in low-res

Lingo Script Icons:

Line 2

Original Lyrics: Y ella me dijo que no, que no 'tá

Typing Test: , '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Pronoun	Pronoun	Verb	Conjunction	Adverb		Conjunction	Adverb		Verb
y	ella	mí	dijo	que	no		que	no		está
and	she, her (used subjectively and after prepositions)	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	to say, to tell	that	no		that	no		to be (have a (transient) location in space). Compare ser, quedar.
			3rd Person Singular Indicative Preterite of the verb decir							3rd Person Singular Indicative Present of the verb estar
And	she		told me	that	no	,	that	no	,	it is

Aligned Translation: And she told me no, that she isn't

Free Translation: But she said "Hell no!"—that ain't it

Lingo Script Icons:

Line 3

Original Lyrics: E' una maldita loca, una ratata

Typing Test: ' ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Determiner	Adjective	Adjective		Determiner
es	un	maldito	loco		un
to be (essentially or identified as).	a	cursed; damned	crazy, insane, mad {{q\|asserting that something is out of place in the head}}		a
3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser
She is	a	damned	crazy	,	a	ratata

Aligned Translation: She's a fucking crazy, a firecracker

Free Translation: She’s a damn psycho, a straight-up firecracker

Lingo Script Icons:

Line 4

Original Lyrics: Ella lo que quiere es que la ponga en 4K

Typing Test: 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Adjective	Verb	Verb	Conjunction	Pronoun	Verb	Preposition
ella	qué	quiere	es	que	ella	ponga	en
she, her (used subjectively and after prepositions)	what; which	to desire, to want, to want to	to be (essentially or identified as).	that	she, her (used subjectively and after prepositions)	transitive:reflexive or non-reflexive to put, to put up, to place, to lay	in, at, on
		3rd Person Singular Indicative Present of the verb querer	3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser			1st Person Singular Subjunctive Present of the verb poner
She	what	she wants	is	that		I put her	in	4	K

Aligned Translation: What she wants is for me to put her in 4K

Free Translation: All she wants is for me to put her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 5

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 6

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 7

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 8

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 9

Original Lyrics: Yo le quiero dar, en 4K

Typing Test: , 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb		Preposition
yo	ella	quiero	dar		en
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out		in, at, on
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
I		want to	give her	,	in	4	k

Aligned Translation: I want to give it her, in 4K

Free Translation: I wanna give it to her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 10

Original Lyrics: Yo le quiero dar, en 4K

Typing Test: , 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb		Preposition
yo	ella	quiero	dar		en
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out		in, at, on
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
I		want to	give her	,	in	4	k

Aligned Translation: I want to give it her, in 4K

Free Translation: I wanna give it to her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 11

Original Lyrics: Yo le quiero dar, en 4K

Typing Test: , 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb		Preposition
yo	ella	quiero	dar		en
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out		in, at, on
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
I		want to	give her	,	in	4	k

Aligned Translation: I want to give it her, in 4K

Free Translation: I wanna give it to her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 12

Original Lyrics: Yo le quiero dar, en 4K (yo)

Typing Test: , 4 ()

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb		Preposition				Pronoun
yo	ella	quiero	dar		en				yo
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out		in, at, on				(First-person singular pronoun in the nominative case); I.
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
I		want to	give her	,	in	4	K	(	I	)

Aligned Translation: I want to give it to her, in 4K (me)

Free Translation: I wanna give it to her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 13

Original Lyrics: Estoy cobrando por party má' de 70K

Typing Test: ' 70

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Verb	Preposition	Noun	Adverb	Preposition
estoy	cobrando	por	party	más	de
to be (have a (transient) location in space). Compare ser, quedar.	to charge {{q\|money, etc.}}	according to, for, regarding (to express opinion or something concerning someone)	party	more; -er (used to make comparisons)	of (indicates the subject or cause of the adjective)
1st Person Singular Indicative Present of the verb estar	Simple Gerund of the verb cobrar
I am	charging	for	party	more	of	70	K

Aligned Translation: I am charging for party more than 70K

Free Translation: I charge more than 70K per party

Lingo Script Icons:

Line 14

Original Lyrics: Tiene que beberte mami to' este Chinaco

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Preposition	Verb	Noun	Adjective	Adjective
tiene	que	beber	mami	todo	este
transitive to have, possess (literally)	to	to drink	informal mommy	all, every	this
2nd Person Singular Indicative Present Polite of the verb tener		Infinitive
You have	to	drink	mommy	all	this	Chinaco

Aligned Translation: You have to drink mommy all this Chinaco

Free Translation: Gotta drink this whole Chinaco

Lingo Script Icons:

Line 15

Original Lyrics: Si tu mujer se pasa conmigo la vo' a marca'

Typing Test: ' '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adjective	Noun	Verb	Preposition	Pronoun	Verb	Preposition	Verb
si	tuyo	mujer	pasa	con	mí	voy	a	marcar
if	yours, your	woman	to pass	with	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	to	to mark
			3rd Person Singular Indicative Present of the verb pasar			1st Person Singular Indicative Present of the verb ir		Infinitive
If	your	woman	pass	with	me	I am going	to	mark her

Aligned Translation: If your woman steps with me I'm going to mark her

Free Translation: If your girl steps to me, I'm gonna tag her

Lingo Script Icons:

Line 16

Original Lyrics: Por este loco la mujere' botan má' agua que laca

Typing Test: ' '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Preposition	Adjective	Adjective	Determiner	Noun	Verb	Adverb	Noun	Conjunction	Noun
por	este	loco	la	mujer	botan	más	agua	que	laca
in the sense of: indicates the creator by (indicates the creator of a work)	this	crazy, insane, mad {{q\|asserting that something is out of place in the head}}	the	woman	Latin America to throw, throw away	more; -er (used to make comparisons)	water	than	hair spray
					3rd Person Plural Indicative Present of the verb botar
By	this	crazy	the	woman	throw	more	water	than	hair spray

Aligned Translation: For this crazy women throw more water than lacquer

Free Translation: For me, women leak more than hairspray

Lingo Script Icons:

Line 17

Original Lyrics: Llegaron lo' pitbull, recógelo chihuahua

Typing Test: ' ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Determiner	Noun		Verb	Determiner	Noun
llegaron	lo	pitbull		recoge	lo	chihuahua
intransitive to arrive, get (to)	(neuter definite article used to make abstract nouns from adjectives); the	pit bull terrier		to pick up (a person or people by vehicle)	(neuter definite article used to make abstract nouns from adjectives); the	chihuahua (breed of dog)
3rd Person Plural Indicative Preterite of the verb llegar				3rd Person Singular Indicative Present of the verb recoger
It arrived	the	pit bull terrier	,	pick up	the	chihuahua

Aligned Translation: The Pitbull came, pick it up Chihuahua

Free Translation: Pitbulls pulled up, Chihuahua, fetch!

Lingo Script Icons:

Line 18

Original Lyrics: Lo mandé pa'l Cristo Redentor en una guagua

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Verb				Preposition	Determiner	Noun
ellos	mandé				en	un	guagua
they, them (used subjectively and after prepositions; can refer to men, masculine nouns, groups of people or nouns of mixed gender, and (rarely) groups of neuter nouns).	to send				in, at, on	a	regional:Caribbean Canary Islands Spain Louisiana bus (with a fixed route)
	1st Person Singular Indicative Preterite of the verb mandar
	I sent them	to the	Cristo	Redentor	in	a	bus

Aligned Translation: I sent them to Christ the Redeemer in a bus

Free Translation: Sent him to Christ the Redeemer on a Guagua

Lingo Script Icons:

Line 19

Original Lyrics: Ca-ca-cada vez que freno

Typing Test: --

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

				Determiner	Noun	Conjunction	Verb
				cada	vez	que	freno
				each; every	time, instance	that	transitive to brake (a vehicle)
							1st Person Singular Indicative Present of the verb frenar
Ea	-	ea	-	each	time	that	I brake

Aligned Translation: Every time I brake

Free Translation: Every time I brake

Lingo Script Icons:

Line 20

Original Lyrics: Demasiao' piquete manín, se me fue lo' freno'

Typing Test: ' , ' '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adjective	Noun	Noun		Verb	Noun
demasiado	pique	amigo		fue	freno
too much, too many, excessive	rivalry, loggerheads	friend		reflexive to go away, to leave, to be off (see irse)	automotive brake (device used to slow or stop the motion of a wheel or vehicle)
				3rd Person Singular Indicative Preterite of the verb ir
Too much	rivalry	friend	,	I lost my	brake

Aligned Translation: Too much picket manin, brake is gone from me

Free Translation: Too much sauce, bro, my brakes gave out

Lingo Script Icons:

Line 21

Original Lyrics: La mujere', aquí no son televisore'

Typing Test: ', '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Determiner	Noun		Adverb	Adverb	Verb	Noun
la	mujer		aquí	no	son	televisor
the	woman		here	not	to be (essentially or identified as).	television set
					3rd Person Plural Indicative Present of the verb ser
The	woman	,	here		are not	TVs

Aligned Translation: Women, they are not TV here

Free Translation: These women ain't flat-screens

Lingo Script Icons:

Line 22

Original Lyrics: Pero la ponemo' en 4K

Typing Test: ' 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Pronoun	Verb	Preposition
pero	ellas	ponemos	en
but	they, them (used subjectively and after prepositions; can refer to women and feminine nouns).	transitive:reflexive or non-reflexive to put, to put up, to place, to lay	in, at, on
		1st Person Plural Indicative Present of the verb poner
But		we put them	in	4	K

Aligned Translation: But we put them in 4K

Free Translation: But we put 'em in 4K (4K-K-K!)

Lingo Script Icons:

Line 23

Original Lyrics: La mujere', aquí no son televisore'

Typing Test: ', '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Determiner	Noun		Adverb	Adverb	Verb	Noun
la	mujer		aquí	no	son	televisor
the	woman		here	not	to be (essentially or identified as).	television set
					3rd Person Plural Indicative Present of the verb ser
The	woman	,	here		are not	TVs

Aligned Translation: Women, they are not TV here

Free Translation: These women ain't flat-screens

Lingo Script Icons:

Line 24

Original Lyrics: Pero la ponemo' en 4K-K-K

Typing Test: ' 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Pronoun	Verb	Preposition
pero	ellas	ponemos	en
but	they, them (used subjectively and after prepositions; can refer to women and feminine nouns).	transitive:reflexive or non-reflexive to put, to put up, to place, to lay	in, at, on
		1st Person Plural Indicative Present of the verb poner
But		we put the	in	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: But we put them in 4K-K-K

Free Translation: But we put 'em in 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 25

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 26

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 27

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 28

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 29

Original Lyrics: I'm guil-guil-guil', no te vo'a mentir

Typing Test: ' --', '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

							Adverb	Pronoun	Verb	Verb
							no	tú	voy	mentir
							not	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	to lie (say something untrue)
									1st Person Singular Indicative Present of the verb ir	Infinitive
I am	guil	-	guil	-	guil	,			I am not going to	lie to you

Aligned Translation: I'm guilty I'm not going to lie to you

Free Translation: I'm guilty-guilty--guilty, won't lie to ya

Lingo Script Icons:

Line 30

Original Lyrics: Pide lo que sea, te lo vo'a conseguir

Typing Test: , '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Adjective	Verb	Pronoun	Verb	Verb
pide	qué	sea	tú	voy	conseguir
to ask for something	what; which	to be (in the passive voice sense)	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	to get, to obtain, to acquire, to find, to gain, to procure, to extract, to get to
2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb pedir		3rd Person Singular Imperative Affirmative of the verb ser		1st Person Singular Indicative Present of the verb ir	Infinitive
Ask	what	it is		I am going to	to find it to you

Aligned Translation: Ask for anything, I'll get it for you

Free Translation: Ask for anything, I'll supply to ya

Lingo Script Icons:

Line 31

Original Lyrics: Y I'm guil-guil-guil', no te vo'a mentir

Typing Test: ' --', '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction								Adverb	Pronoun	Verb	Verb
y								no	tú	voy	mentir
and								not	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	to lie (say something untrue)
										1st Person Singular Indicative Present of the verb ir	Infinitive
And	I am	guil	-	guil	-	guil	,			I am going	to lie to you

Aligned Translation: And I'm guilty, I'm not going to lie to you

Free Translation: And I'm guilty-guilty--guilty, won't lie to ya

Lingo Script Icons:

Line 32

Original Lyrics: Que tú quiere' hacer de to' y yo tu cuerpo vo'a seguir

Typing Test: ' ' '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Pronoun	Verb	Verb	Pronoun	Conjunction	Pronoun	Adjective	Noun	Verb	Verb
que	tú	quiere	hacer	todo	y	yo	tuyo	cuerpo	voy	seguir
that	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	to desire, to want, to want to	to do	everything	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	yours, your	body (the physical structure of a human or animal)	auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	transitive to follow
		2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb querer	Infinitive						1st Person Singular Indicative Present of the verb ir	Infinitive
Tthat	you	want	to do	everything	and	I	your	body	I am going to	follow

Aligned Translation: That you want to do everything and I'm going to follow your body

Free Translation: You wanna run the show, but I’m just followin’ your body

Lingo Script Icons:

Line 33

Original Lyrics: Dale ponte en 4K que ahí e' que yo rompo

Typing Test: 4 '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Verb	Pronoun	Preposition			Conjunction	Adverb	Verb	Conjunction	Pronoun	Verb
da	pon	te	en			que	ahí	es	que	yo	rompo
transitive to perform	transitive:reflexive or non-reflexive to put, to put up, to place, to lay	reflexive pronoun: yourself	in, at, on			that	there: (used to designate a place near the listener)	to be (essentially or identified as).	that	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	to break
2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb dar	2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb poner							3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser			1st Person Singular Indicative Present of the verb romper
Give it	put	yourself	in	4	K	that	there	it is	that	I	break it

Aligned Translation: Give it put on 4K that there It is that I break

Free Translation: Come on you put in 4K, that’s when I hit it

Lingo Script Icons:

Line 34

Original Lyrics: Dime lo que quiere' que yo te lo compro

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb				Verb						Verb
di				quiere						compro
to say, to tell				to desire, to want, to want to						to buy (to obtain in exchange of money or goods)
2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb decir				2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb querer						1st Person Singular Indicative Present of the verb comprar
Tell	me	the	what	want	'	that	I	to you	it	buy

Aligned Translation: Tell me what you want that I'll buy it for you

Free Translation: Tell me what you want, and I’ll buy it for you

Lingo Script Icons:

Line 35

Original Lyrics: Ese novio tuyo tiene cara 'e tonto

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

			Verb
			tiene
			transitive to have, possess (literally)
			3rd Person Singular Indicative Present of the verb tener
That	boyfriend	yours	has	face	'	of	fool

Aligned Translation: That boyfriend of yours has a face of fool

Free Translation: That boyfriend of yours? Dude looks dumb

Lingo Script Icons:

Line 36

Original Lyrics: Y si tú quiere' yo la monto y se la desmonto, oh shit

Typing Test: ' ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

			Verb				Verb				Verb
			quiere				monto				desmonto
			to desire, to want, to want to				to ride				transitive to alight, to dismount, to unhorse
			2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb querer				1st Person Singular Indicative Present of the verb montar				1st Person Singular Indicative Present of the verb desmontar
And	if	you	want	'	I	it	ride	and	her	it	unride	,	oh	shit

Aligned Translation: And if you want I'll ride it and get off her, oh shit

Free Translation: If you want, I'll mount it then dismount it—oh shit!

Lingo Script Icons:

Line 37

Original Lyrics: Que el dinero no falte, bebé

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

				Verb
				falte
				intransitive to be lacking, lack, not have
				3rd Person Singular Imperative Negative of the verb faltar
May	the	money	don't	lack	,	baby

Aligned Translation: Don't let run out, the money, baby

Free Translation: Money never lacking, ma

Lingo Script Icons:

Line 38

Original Lyrics: Tú no ve' que yo la tengo en play como es

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

		Verb				Verb				Verb
		ve				tengo				es
		to see (literally)				transitive to have, possess (literally)				to be (essentially or identified as).
		2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb ver				1st Person Singular Indicative Present of the verb tener				3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser
You	don't	see	that	I	her	have	in	play	like	is

Aligned Translation: You don' see that I have her in play as it is

Free Translation: Don't you see I got her on Play like "¡Dale!"

Lingo Script Icons:

Line 39

Original Lyrics: Si tú quiere cuarto', lléname de Moët

Typing Test: ',

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

		Verb
		quiere
		to desire, to want, to want to
		2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb querer
If	you	want	room	,	fill	me	with	Moet

Aligned Translation: If you want bottles, fill me with Moët

Free Translation: Want bottles? I'll flood you with Moët

Lingo Script Icons:

Line 40

Original Lyrics: Y pégate pa' la pared que quiero darte cómo es

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

	Verb						Verb	Verb			Verb
	pega						quiero	dar			es
	intransitive to stick						to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out			to be (essentially or identified as).
	2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb pegar						1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive			3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser
And	stick	it	to	the	wall	that	I want	give	you	like	is

Aligned Translation: And stick to the wall I want to give it to you how it is

Free Translation: Back against the wall, I'm a give it to ya proper

Lingo Script Icons:

Line 41

Original Lyrics: Ya sé que tú eres loca, tú eres una crazy

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

	Verb			Verb				Verb
	sé			eres				eres
	to know (a fact)			to be (essentially or identified as).				to be (essentially or identified as).
	1st Person Singular Indicative Present of the verb saber			2nd Person Singular Indicative Present Tuteo of the verb ser				2nd Person Singular Indicative Present Tuteo of the verb ser
Already	I know	that	you	are	crazy	,	you	are	a	crazy

Aligned Translation: I already know that you are crazy, you are a crazy

Free Translation: Know you're crazy

Lingo Script Icons:

Line 42

Original Lyrics: Pa' abrirte la pata', como chapita de Pepsi (oh my god)

Typing Test: ' ', ( )

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

	Verb
	abrir
	transitive:intransitive reflexive to open, open up
	Infinitive
To	open	to you	the	legs	like	tab	of	Pepsi	(	oh	my	God	)

Aligned Translation: To open your legs, like a Pepsi tag, (oh my God)

Free Translation: To open your legs, like Pepsi tab

Lingo Script Icons:

Line 43

Original Lyrics: Bienvenida al mundo fácil

Typing Test:

Voice Test:

Aligned Translation: Welcome to the easy world

Free Translation: Welcome to the easy life!

Lingo Script Icons:

Line 44

Original Lyrics: Gracias, Dios mío, porque coroné una lassie

Typing Test: , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

						Verb
						coroné
						to crown
						1st Person Singular Indicative Preterite of the verb coronar
Thank you	,	God	mine	,	because	crowned	a	lassie

Aligned Translation: Thank you my God, because I crowned a lassie

Free Translation: Thank God I crowned a bad bitch

Lingo Script Icons:

Line 45

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 46

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 47

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 48

Original Lyrics: 4K, 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4, 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K, 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K, 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 49

Original Lyrics: Yo le quiero dar, en 4K

Typing Test: , 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb		Preposition
yo	ella	quiero	dar		en
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out		in, at, on
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
I		want to	give her	,	in	4	k

Aligned Translation: I want to give it her, in 4K

Free Translation: I wanna give it to her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 50

Original Lyrics: Yo le quiero dar, en 4K

Typing Test: , 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb		Preposition
yo	ella	quiero	dar		en
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out		in, at, on
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
I		want to	give her	,	in	4	k

Aligned Translation: I want to give it her, in 4K

Free Translation: I wanna give it to her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 51

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 52

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 53

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 54

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 55

Original Lyrics: En diamante' son 200K, no tuve que insistir e' una bellaca

Typing Test: ' 200, '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

		Verb					Verb		Verb
		son					tuve		insistir
		to be (essentially or identified as).					transitive to have, possess (literally)		to insist
		2nd Person Plural Indicative Present Polite of the verb ser					1st Person Singular Indicative Preterite of the verb tener		Infinitive
In	diamond	are	200	K	,	didn't	have	to	insist	is	a	finest

Aligned Translation: In Diamonds it's 200K, I didn't have to insist, she is fine

Free Translation: Diamonds cost 200K, she didn't play hard to get, she fine

Lingo Script Icons:

Line 56

Original Lyrics: Si el novio se me pega pa' él tengo un AK

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





If	the	boyfriend	sticks	for	him	I have	an	AK

Aligned Translation: If her boyfriend steps up, for him I have an AK

Free Translation: If her man steps up, I got an AK

Lingo Script Icons:

Line 57

Original Lyrics: Ella bajó con la amiga, y la' puse en 8K

Typing Test: , ' 8

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

	Verb							Verb
	bajó							puse
	to go down, come down							transitive:reflexive or non-reflexive to put, to put up, to place, to lay
	3rd Person Singular Indicative Preterite of the verb bajar							1st Person Singular Indicative Preterite of the verb poner
She	came down	with	the	friend	,	and	to them	I put	in	8	K

Aligned Translation: She came down with a friend, and I put them on 8K

Free Translation: She brought her friend down, then put them in 8K

Lingo Script Icons:

Line 58

Original Lyrics: Como no me llegan pues me tiran

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

						Verb
						tiran
						transitive to throw, to toss
						2nd Person Plural Indicative Present Polite of the verb tirar
As	not	to me	reach	then	me	they throw

Aligned Translation: As they do not reach me then they throw me

Free Translation: As they don’t come at me first, they end up chasing me

Lingo Script Icons:

Line 59

Original Lyrics: Igual que la mujer tuya que también me tira

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Determiner	Noun	Adjective	Conjunction	Adverb	Pronoun	Verb
igual	la	mujer	tuya	que	también	mí	tira
in the same way; just like	the	woman	Feminine singular of tuyo	that	also, too, as well	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	intransitive to attract, to appeal to
							3rd Person Singular Indicative Present of the verb tirar
Just like	the	woman	yours	that	also		throw me

Aligned Translation: Just like the woman of yours who also is into me

Free Translation: Same as your girl, who’s also into me

Lingo Script Icons:

Line 60

Original Lyrics: Ese tiguere se ve de mentira

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun		Verb	Noun
ese		ve	mentira
demonstrative Alternative spelling of ése		reflexive to look, to seem	lie, trick, falsity
		3rd Person Singular Indicative Present of the verb ver
That	ass	looks	fake

Aligned Translation: That tiger looks like a lie

Free Translation: That fake-ass tiger is all talk

Lingo Script Icons:

Line 61

Original Lyrics: Yo facturo má' que tú y eso si no es mentira

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Verb	Adverb	Conjunction	Pronoun	Conjunction	Pronoun	Adverb	Verb	Noun
yo	facturo	más	que	tú	y	eso	no	es	mentira
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	to bill	more; -er (used to make comparisons)	than	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	and	Neuter singlar of ése; that	not	to be (essentially or identified as).	lie, trick, falsity
	1st Person Singular Indicative Present of the verb facturar							3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser
I	bill	more	than	you	and	that		it is not	lie

Aligned Translation: I bill more than you and that is not a lie

Free Translation: My bag heavier, try and deny it

Lingo Script Icons:

Line 62

Original Lyrics: Si no es de TV que no llamen

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Preposition		Conjunction	Adverb	Verb
si	no	es	de		que	no	llamen
if	not	to be (essentially or identified as).	from (with the source or provenance of or at)		that	not	to summon, to call
		3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser					3rd Person Plural Imperative Negative of the verb llamar
If		it is not	from	TV	that		they do not call me

Aligned Translation: If it's not from TV don't call

Free Translation: If they ain't TV, don't call me

Lingo Script Icons:

Line 63

Original Lyrics: Si no tiene una mansión como elle que no llamen

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Determiner	Noun	Preposition	Pronoun	Conjunction	Adverb	Verb
si	no	tiene	un	mansión	como	ella	que	no	llamen
if	not	transitive to have, possess (literally)	a	mansion.	like (similar to, reminiscent of)	she, her (used subjectively and after prepositions)	that	not	to summon, to call
		3rd Person Singular Indicative Present of the verb tener							3rd Person Plural Imperative Negative of the verb llamar
If		they do not have	a	mansion	like	her	that		they do not call me

Aligned Translation: If you don't have a mansion like elle don't call

Free Translation: No mansion? Don't call me

Lingo Script Icons:

Line 64

Original Lyrics: Si tienen deuda' que no llamen

Typing Test: '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Noun	Conjunction	Adverb	Verb
si	tienen	deuda	que	no	llamen
if	transitive to have, possess (literally)	debt (money that someone owes to another)	that	not	to summon, to call
	3rd Person Plural Indicative Present of the verb tener				3rd Person Plural Imperative Negative of the verb llamar
If	they have	debt	that		they do not call

Aligned Translation: If they have debts, don't call

Free Translation: In debt? Don't call me

Lingo Script Icons:

Line 65

Original Lyrics: Si no tienen carro con motor atrás que tampoco llamen

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Noun	Preposition	Noun	Adverb	Conjunction	Adverb	Verb
si	no	tienen	carro	con	motor	atrás	que	tampoco	llamen
if	not	transitive to have, possess (literally)	Latin America car, automobile (used especially in Central America, the Caribbean, Colombia, Venezuela and all of Mexico except Central Mexico)	with	motor (mechanical device)	behind	that	neither; nor; also not	to summon, to call
		3rd Person Plural Indicative Present of the verb tener							3rd Person Plural Imperative Negative of the verb llamar
If		they do not have	car	with	motor	behind	that	neither	call

Aligned Translation: If they don't have car with a rear motor, don't call either

Free Translation: No rear-engine whip? Definitely don't call me

Lingo Script Icons:

Line 66

Original Lyrics: Frótame la lámpara y pídeme un deseo

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Pronoun	Determiner	Noun	Conjunction	Verb	Pronoun	Determiner	Noun
frota	mí	la	lámpara	y	pide	mí	un	deseo
to rub	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	the	lamp	and	to ask for something	me; (declined form of yo used as the object of a preposition)	a	wish
2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb frotar					2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb pedir
Rub	me	the	lamp	and	ask	me	a	wish

Aligned Translation: Rub the lamp on me and ask me for a wish

Free Translation: Rub my lamp, make a wish

Lingo Script Icons:

Line 67

Original Lyrics: No soy mago, pero en mi cuenta tengo un par de cero'

Typing Test: , '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Verb	Noun		Conjunction	Preposition	Adjective	Noun	Verb	Determiner	Noun	Preposition	Numeral
no	soy	mago		pero	en	mío	cuenta	tengo	un	par	de	cero
not	to be (essentially or identified as).	magician, sorcerer		but	in, at, on	predicative or after the noun mine, my.	computing account	transitive to have, possess (literally)	a	couple (two of the same or similar items)	of (expressing composition, substance)	cardinal numbers zero
	1st Person Singular Indicative Present of the verb ser							1st Person Singular Indicative Present of the verb tener
	I am not	magician	,	but	in	my	account	I have	a	couple	of	zero

Aligned Translation: I'm not a magician, but on my account I have a couple of zeros

Free Translation: I'm no genie, but my account got zeros

Lingo Script Icons:

Line 68

Original Lyrics: Y te los cumplo, tú sabe' que el problema no es dinero

Typing Test: , '

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Pronoun	Pronoun	Verb	Pronoun	Verb	Conjunction	Determiner	Noun	Adverb	Verb	Noun
y	tú	ellos	cumplo	tú	sabe	que	el	problema	no	es	dinero
and	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	they, them (used subjectively and after prepositions; can refer to men, masculine nouns, groups of people or nouns of mixed gender, and (rarely) groups of neuter nouns).	to fulfil	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	to know (a fact)	that	Masculine singular definite article; the.	problem, issue, challenge, matter, concern, business, difficulty, snag (a difficulty or obstacle that has to be dealt with)	not	to be (essentially or identified as).	money
			1st Person Singular Indicative Present of the verb cumplir		2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb saber					3rd Person Singular Indicative Present of the verb ser
And			I fulfil them to you	you	know	that	the	problem		it is not	money

Aligned Translation: And I'll grant them to you, you Know that the problem is not money

Free Translation: I'll grant yours, money ain't the issue

Lingo Script Icons:

Line 69

Original Lyrics: Pero tengo una misión y tengo que darte primero en 4K

Typing Test: 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Determiner	Noun	Conjunction	Verb	Preposition	Verb	Pronoun	Adverb	Preposition
pero	tengo	un	misión	y	tengo	que	dar	tú	primero	en
but	transitive to have, possess (literally)	a	mission, quest	and	transitive to have, possess (literally)	to	transitive to give, to give out	(Second person pronoun in singular tense) (informal communication in Spain and Mexico). you; thou (cognate).	first, first of all, firstly	in, at, on
	1st Person Singular Indicative Present of the verb tener				1st Person Singular Indicative Present of the verb tener		Infinitive
But	I have	a	mission	and	I have	to	give	you	first	in	4	K

Aligned Translation: But I have a mission and I have to give it to you first in 4K

Free Translation: But I got a mission: gotta hit it first in 4K

Lingo Script Icons:

Line 70

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 71

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 72

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 73

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 74

Original Lyrics: Yo le quiero dar, en 4K

Typing Test: , 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb		Preposition
yo	ella	quiero	dar		en
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out		in, at, on
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
I		want to	give her	,	in	4	k

Aligned Translation: I want to give it her, in 4K

Free Translation: I wanna give it to her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 75

Original Lyrics: Yo le quiero dar, en 4K

Typing Test: , 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb		Preposition
yo	ella	quiero	dar		en
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	she, her (used subjectively and after prepositions)	to desire, to want, to want to	transitive to give, to give out		in, at, on
		1st Person Singular Indicative Present of the verb querer	Infinitive
I		want to	give her	,	in	4	k

Aligned Translation: I want to give it her, in 4K

Free Translation: I wanna give it to her in 4K

Lingo Script Icons:

Line 76

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 77

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 78

Original Lyrics: 4K, 4K, 4K, 4K

Typing Test: 4, 4, 4, 4

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	,	4	K	,	4	K	,	4	K

Aligned Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Free Translation: 4K, 4K, 4K, 4K

Lingo Script Icons:

Line 79

Original Lyrics: 4K-K-K, 4K-K-K

Typing Test: 4--, 4--

Voice Test:

Word By Word Lyrics:





4	K	-	K	-	K	,	4	K	-	K	-	K

Aligned Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Free Translation: 4K-K-K, 4K-K-K

Lingo Script Icons:

Line 80

Original Lyrics: The Android, El Alfa el hombre

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

					Determiner	Noun
					el	hombre
					Masculine singular definite article; the.	man, (adult male human)

The	Android	,	El	Alfa	the	man

Aligned Translation: The Android The Alfa the man

Free Translation: The Android! The Alfa the man!

Lingo Script Icons:

Line 81

Original Lyrics: Cuando llegue el coro, voy a llegar con un baygón

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Determiner	Noun		Verb	Preposition	Verb	Preposition	Determiner	Noun
cuando	llegue	el	coro		voy	a	llegar	con	un	baygón
when	intransitive to arrive, get (to)	Masculine singular definite article; the.	chorus		auxiliary (with a followed by the infinitive) to be going to (near future), to go	to	intransitive to arrive, get (to)	with	a	insecticide
	1st Person Singular Subjunctive Present of the verb llegar				1st Person Singular Indicative Present of the verb ir		Infinitive
When	I arrive	the	chorus	,	I am going	to	arrive	with	a	insecticide

Aligned Translation: When the chorus comes, I'm gonna come with a baygon

Free Translation: When the chorus drops, I pull up with a bang

Lingo Script Icons:

Line 82

Original Lyrics: Quieren un mimero arriba

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Determiner	Adjective	Adverb
quieren	un	mimoso	arriba
to desire, to want, to want to	a	cuddly	above, over
3rd Person Plural Indicative Present of the verb querer
They want	a	cuddly	above

Aligned Translation: They want a cuddle upstairs

Free Translation: They want a number one

Lingo Script Icons:

Line 83

Original Lyrics: Cha-el, yo

Typing Test: -,

Voice Test:

Aligned Translation: Cha-el, me

Free Translation: Cha-el!, me

Lingo Script Icons:

Review

1) Lyric Summary & Meaning The lyrics describe a transactional encounter where a woman refuses to be recorded in low quality, demanding to be filmed in ultra-high definition (4K) instead. This serves as a metaphor for her desire for a lavish lifestyle, high-quality treatment, and premium status, portraying a narrative where materialistic values and social media clout are prioritized within a reggaeton context.

2) Emotional Impact & Storytelling The track generates a boastful,high-energy, and provocative atmosphere through its aggressive dembow beat and the artists' rapid-fire, auto-tuned deliveries. The story is bluntly told from the male perspective of a casual encounter, explicitly detailing the woman's demands for luxury and high-definition recording as a direct reflection of her worth, set within the contemporary world of social media and flashy materialism.

3) Explicit Themes & Mood Yes,the song includes explicit themes, primarily focusing on sexual content, materialism, and the objectification of women within a hedonistic context. The overall mood is not sad but rather aggressively celebratory, confident, and party-oriented, designed to be a provocative and fun anthem for the club.

4) Relation to the Music Video.

The official music video visually complements the song's themes of luxury and high quality, featuring the artists and models in lavish settings around dancing and showcasing a wealthy, party-centric lifestyle, directly mirroring the lyrical emphasis on premium status and "4K" quality. Artists are shown recording models with professional cameras in doggie position.

5) External Links & Mentions

https://hypeddit.com/elalfaxdarellxnoriel/4kmattiaolivitenagliaremix

6) Artist's Official Links

https://www.instagram.com/elalfaofficial/

https://twitter.com/elalfaofficial

https://twitter.com/elalfaofficial https://www.elalfaeljefe.com/

Submitted by user: ANAJOSE

Average Ratings

Most people find the song lyrics hard to understand lyrics, lyrics sung fast and it has very hard to remember verbs and nouns

Many words used are not in common daily usage.^RAE

4K has 120 BPM (beats per minute)

4K is suitable for DELE Level students in terms of language complexity.

References

^RAE Based on a median word frequency of 50174 using the frequency database from the Royal Spanish Academy (La Real Academia Española)

Next Steps

Remember we are learning new languages on cloudlingo.com, and often when learning you have to make guesses as to meaning or sense. If you see anything wrong on this page then please sign up and join the community, and you'll be able to let us know.

If you sign up and join it will get rid of all the ads on the page too!