Me Voy Julieta Venegas Translation Meaning and Lyrics

Song Meaning

'Me Voy' means 'I'm leaving' in English. It is a name of a song by 'Julieta Venegas' human translated here by a native speaker.

Cloudlingo Script Video

Press play to see a visual representation of the lyrics. Please subscribe to the YouTube channel by clicking the CloudLingo Icon top left in the video, and Like each video you watch on the site, this really helps me grow the site.

Use the Controls in the player to turn on Captions for original language and translation.

Highlight current lyric line when video playing

Lyrics and Translations

'Me Voy' human translated and annotated. Look for notes about interesting vocabulary, language constructions, idioms, changes to transcribed words, grammar rules and general info that our members have discovered

Song is in Spanish which is has full support in the Cloudlingo system. Use the controls below to turn on and off different views of the lyrics and their translations.

Display: Lyrics Word by Word Translations Aligned Translations Free Translations

Test: Typing Test; click in the text boxes on each line and start typing the words! Speech Test; click the links and then say the words!

Lingo Script Icons

Line 1

Original Lyrics: Porque no supiste entender a mi corazón

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Verb	Preposition		Noun
porque	no	supiste	entender	a		corazón
because	no	to know (a fact)	to understand	to		anatomy heart (organ of the body)
		2nd Person Singular Indicative Preterite of the verb saber	Infinitive
because	you didn't	knew how	to understand	to	my	heart

Aligned Translation: Because you didn't know understand to my heart

Free Translation: Because you didn't know how to understand my heart

Lingo Script Icons:

Line 2

Original Lyrics: Lo que había en él

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Determiner	Pronoun	Verb	Preposition	Pronoun
lo	que	había	en	él
(neuter definite article used to make abstract nouns from adjectives); the	that; which	auxiliary verb taking past participle to build various perfect tenses to have	in, at, on	it, masculine non-personal third-person subject and disjunctive pronoun (used as a subject and after prepositions to refer to masculine nouns)
		1st Person Singular Indicative Imperfect of the verb haber
what	was		in	it

Aligned Translation: What was in it

Free Translation: what was in it

Lingo Script Icons:

Line 3

Original Lyrics: Porque no tuviste el valor de ver quién soy

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Determiner	Noun	Preposition	Verb	Pronoun	Verb
porque	no	tuviste	el	valor	de	ver	quién	soy
because	no	transitive to have, possess (literally)	Masculine singular definite article; the.	courage	of (expressing composition, substance)	to see (literally)	who?, whom?; (with “de”) whose?	to be (essentially or identified as).
		2nd Person Singular Indicative Preterite of the verb tener				Infinitive		1st Person Singular Indicative Present of the verb ser
because	you didn't	have	the	courage	of	seeing	who	i am

Aligned Translation: Because you didn't have the courage to see who i am

Free Translation: Because you didn't have the courage to see who I am

Lingo Script Icons:

Line 4

Original Lyrics: Porque no escuchas lo

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Determiner	Pronoun	Verb	Adverb	Adverb	Preposition	Pronoun
porque	no	escuchas	lo	que	está	tan	cerca	de	ti
because	no	transitive to listen to, to hear out	(neuter definite article used to make abstract nouns from adjectives); the	that; which	to be (have a (transient) location in space). Compare ser, quedar.	so, as	nearby, close by	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)
		2nd Person Singular Indicative Present Tuteo of the verb escuchar			2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb estar
because	you don't	hear	that	which	it's	so	close	to	you

Aligned Translation: because you don't hear what is so close to you

Free Translation: Why don't you listen to what is so close to you

Lingo Script Icons:

Line 5

Original Lyrics: Sólo el ruido de afuera y yo

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Determiner	Noun	Preposition	Adverb	Conjunction	Pronoun
sólo	el	ruido	de	afuera	y	yo
Superseded spelling of solo	Masculine singular definite article; the.	noise, racket, rattle, clatter, sound (various sounds, usually unwanted)	of (expressing composition, substance)	out, outside	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.

only	the	noise	from	outside	and	me

Aligned Translation: Just the noise from inside and me

Free Translation: Just the noise from outside and me

Lingo Script Icons:

Line 6

Original Lyrics: Que estoy

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Preposition	Determiner	Noun	Verb	Preposition	Pronoun
que	estoy	a	un	lado	desaparezco	para	ti
that	to be (Denotes a copula, in a transient fashion). Compare ser.	by	a	side	intransitive to disappear, to go missing, to vanish, to be gone	for, to (expressing a recipient)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)
	1st Person Singular Indicative Present of the verb estar				1st Person Singular Indicative Present of the verb desaparecer
that	i'm	left	a	side	disappearing	for	you

Aligned Translation: That I'm left aside dissapearing for you

Free Translation: That I am left aside, disappearing for you

Lingo Script Icons:

Line 7

Original Lyrics: No voy a llorar y decir

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Verb	Preposition	Verb	Conjunction	Verb
no	voy	a	llorar	y	decir
no	intransitive to go	to	intransitive to cry, to weep	and	to say, to tell
	1st Person Singular Indicative Present of the verb ir		Infinitive		Infinitive
i'm not	going	to	cry	and	say

Aligned Translation: I'm not going to cry and say

Free Translation: I will not cry and say

Lingo Script Icons:

Line 8

Original Lyrics: Que no merezco esto

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Pronoun
que	no	merezco	éste
that	no	to deserve	this one
		1st Person Singular Indicative Present of the verb merecer
that	i don't	deserve	this

Aligned Translation: That I don't deserve this

Free Translation: that I don't deserve this

Lingo Script Icons:

Line 9

Original Lyrics: Porque

Typing Test:

Voice Test:

Aligned Translation: because

Free Translation: Because

Lingo Script Icons:

Line 10

Original Lyrics: Es probable que

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Adjective	Conjunction
es	probable	que
to be (essentially or identified as).	probable, likely	that
2nd Person Singular Indicative Present Polite of the verb ser
is	likely	that

Aligned Translation: it's likely that

Free Translation: It is likely that

Lingo Script Icons:

Line 11

Original Lyrics: Lo merezco, pero no lo quiero, por eso me voy

Typing Test: , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

	Verb		Conjunction	Adverb	Pronoun	Verb		Preposition	Pronoun	Pronoun	Verb
	merezco		pero	no	él	quiero		por	eso	yo	voy
	to deserve		but	no	it, masculine non-personal third-person subject and disjunctive pronoun (used as a subject and after prepositions to refer to masculine nouns)	to desire, to want, to want to		in the sense of: given in an exchange for (indicates something given in an exchange)	Neuter singlar of ése; that	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	intransitive to go
	1st Person Singular Indicative Present of the verb merecer					1st Person Singular Indicative Present of the verb querer					1st Person Singular Indicative Present of the verb ir
i	deserve	it	but	i don't		want	it	that's	why	I'm	leaving

Aligned Translation: i deserve it but i don't want that's why i'm leaving

Free Translation: I deserve it, but I don't want it, that's why I'm leaving

Lingo Script Icons:

Line 12

Original Lyrics: ¡Qué lástima, pero adiós!

Typing Test: ¡ , !

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Conjunction	Interjection
qué	lástima	pero	adiós
before a noun what a; such (used as an intensifier)	a pity	but	goodbye, farewell

what	pity	but	goodbye

Aligned Translation: it's a pity but goodbye

Free Translation: What a pity, but goodbye

Lingo Script Icons:

Line 13

Original Lyrics: Me despido de ti y me voy

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Noun	Preposition	Pronoun	Conjunction	Pronoun	Verb
yo	despido	de	ti	y	yo	voy
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	layoff	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	intransitive to go
						1st Person Singular Indicative Present of the verb ir
I	say goodbye	to	you	and	I	leave

Aligned Translation: I say goodbe to you and i leave

Free Translation: I say goodbye to you and I leave

Lingo Script Icons:

Line 14

Original Lyrics: ¡Qué lástima, pero adiós!

Typing Test: ¡ , !

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Conjunction	Interjection
qué	lástima	pero	adiós
before a noun what a; such (used as an intensifier)	a pity	but	goodbye, farewell

what	pity	but	goodbye

Aligned Translation: it's a pity but goodbye

Free Translation: What a pity, but goodbye

Lingo Script Icons:

Line 15

Original Lyrics: Me despido de ti

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Noun	Preposition	Pronoun
yo	despido	de	ti
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	dismissal	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)

I	say goodbye	to	you

Aligned Translation: I say goodbye to you

Free Translation: I say goodbye to you

Lingo Script Icons:

Line 16

Original Lyrics: Porque sé que me espera algo mejor

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Verb	Conjunction	Pronoun	Verb	Adverb	Adjective
porque	sé	que	yo	espera	algo	mejor
because	to know (a fact)	that	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	transitive to expect, look for (often with a verb in the indicative)	rather, somewhat, kind of	better
	1st Person Singular Indicative Present of the verb saber			2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb esperar
because	i know	that		awaits	something	better

Aligned Translation: Because I know that awaits for me something better

Free Translation: Because I know that something better awaits me

Lingo Script Icons:

Line 17

Original Lyrics: Alguien que sepa darme amor

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb	Verb	Pronoun	Noun
alguien	que	sepa	dar	yo	amor
someone, somebody	who; that	to know (a fact)	transitive to give, to give out	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	love
		2nd Person Singular Imperative Affirmative Polite of the verb saber	Infinitive
someone	who	knows	to give	me	love

Aligned Translation: Someone who knows to give me love

Free Translation: someone who knows how to give me love

Lingo Script Icons:

Line 18

Original Lyrics: De ese que endulza la sal y hace que salga el

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Preposition	Pronoun	Conjunction	Verb	Determiner	Noun	Conjunction	Verb	Conjunction	Verb	Determiner	Noun
de	ese	que	endulza	la	sal	y	hace	que	salga	el	sol
of (expressing composition, substance)	demonstrative Alternative spelling of ése	that	to sweeten (make sweeter)	the	salt; table salt	and	to make (something)	that	to go out, leave, to depart, to head out	Masculine singular definite article; the.	sun
			2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb endulzar				2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb hacer		2nd Person Singular Imperative Affirmative Polite of the verb salir
of	that	which	sweeten	the	salt	and	make		rises	the	sun

Aligned Translation: The one who sweetens the salt and make the sun rise

Free Translation: The one that sweetens the salt and makes the sun rise

Lingo Script Icons:

Line 19

Original Lyrics: Yo qué pensé

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Pronoun	Verb
yo	qué	pensé
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	what (interrogative only)	to think
		1st Person Singular Indicative Preterite of the verb pensar
i	that	think

Aligned Translation: I that I think

Free Translation: I thought that

Lingo Script Icons:

Line 20

Original Lyrics: Nunca me iría de ti, que es amor del bueno, de toda la vida

Typing Test: , ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Pronoun	Verb	Preposition	Pronoun	Pronoun	Verb	Noun	Preposition	Determiner	Adjective	Preposition	Adjective	Determiner	Noun
nunca	yo	iría	de	ti	que	es	amor	de	el	bueno	de	todo	la	vida
never	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	intransitive to go	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)	that; whom	to be (essentially or identified as).	love	of (expressing composition, substance)	Masculine singular definite article; the.	fine	of (expressing composition, substance)	all, every	the	life
		1st Person Singular Indicative Conditional of the verb ir				2nd Person Singular Indicative Present Polite of the verb ser
that never	I	would leave	from	you	that	it was	love	of	the	good one	of	all	the	life

Aligned Translation: that i would never leave leave from you that this were love of the good kind lifelong

Free Translation: that i would never leave you,,that it was is good love, lifelong

Lingo Script Icons:

Line 21

Original Lyrics: Pero, hoy entendí que no hay suficiente para los

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

		Verb	Conjunction	Adverb		Adjective	Preposition	Determiner	Numeral
		entendí	que	no		suficiente	para	los	dos
		to understand	that	no		sufficient, enough	for, to (expressing a recipient)	the	cardinal numbers two
		1st Person Singular Indicative Preterite of the verb entender
but	today	understood	that	there's	not	enough	for	us	two

Aligned Translation: but today understood that there's not enough fot us two

Free Translation: But, today I understood that there is not enough for both of us

Lingo Script Icons:

Line 22

Original Lyrics: No voy a llorar y decir

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Verb	Preposition	Verb	Conjunction	Verb
no	voy	a	llorar	y	decir
no	intransitive to go	to	intransitive to cry, to weep	and	to say, to tell
	1st Person Singular Indicative Present of the verb ir		Infinitive		Infinitive
i'm not	going	to	cry	and	say

Aligned Translation: I'm not going to cry and say

Free Translation: I will not cry and say

Lingo Script Icons:

Line 23

Original Lyrics: Que no merezco esto

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Conjunction	Adverb	Verb	Pronoun
que	no	merezco	éste
that	no	to deserve	this one
		1st Person Singular Indicative Present of the verb merecer
that	i don't	deserve	this

Aligned Translation: That I don't deserve this

Free Translation: that I don't deserve this

Lingo Script Icons:

Line 24

Original Lyrics: Porque

Typing Test:

Voice Test:

Aligned Translation: because

Free Translation: Because

Lingo Script Icons:

Line 25

Original Lyrics: Es probable que

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Verb	Adjective	Conjunction
es	probable	que
to be (essentially or identified as).	probable, likely	that
2nd Person Singular Indicative Present Polite of the verb ser
is	likely	that

Aligned Translation: it's likely that

Free Translation: It is likely that

Lingo Script Icons:

Line 26

Original Lyrics: Lo merezco, pero no lo quiero por eso me voy

Typing Test: ,

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Verb		Conjunction	Adverb	Verb	Preposition	Pronoun
lo	merezco		pero	no	quiero	por	eso
(impersonal neuter pronoun) (clitic form of ello); it, that	to deserve		but	no	to desire, to want, to want to	due to, because of, for, for the sake of, out of (to express cause or motive)	Neuter singlar of ése; that
	1st Person Singular Indicative Present of the verb merecer				1st Person Singular Indicative Present of the verb querer
i	deserve	it	but	i don't	want	due	that	i'm	leaving

Aligned Translation: i deserve it but i don't want ot that's why i'm leaving

Free Translation: I deserve it, but I don't want it, that's why I'm leaving

Lingo Script Icons:

Line 27

Original Lyrics: ¡Qué lástima, pero adiós!

Typing Test: ¡ , !

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Conjunction	Interjection
qué	lástima	pero	adiós
before a noun what a; such (used as an intensifier)	a pity	but	goodbye, farewell

what	pity	but	goodbye

Aligned Translation: it's a pity but goodbye

Free Translation: What a pity, but goodbye

Lingo Script Icons:

Line 28

Original Lyrics: Me despido de ti y me voy

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Noun	Preposition	Pronoun	Conjunction	Pronoun	Verb
yo	despido	de	ti	y	yo	voy
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	layoff	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	intransitive to go
						1st Person Singular Indicative Present of the verb ir
I	say goodbye	to	you	and	I	leave

Aligned Translation: I say goodbe to you and i leave

Free Translation: I say goodbye to you and I leave

Lingo Script Icons:

Line 29

Original Lyrics: ¡Qué lástima, pero adiós!

Typing Test: ¡ , !

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Conjunction	Interjection
qué	lástima	pero	adiós
before a noun what a; such (used as an intensifier)	a pity	but	goodbye, farewell

what	pity	but	goodbye

Aligned Translation: it's a pity but goodbye

Free Translation: What a pity, but goodbye

Lingo Script Icons:

Line 30

Original Lyrics: Me despido de ti

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Noun	Preposition	Pronoun
yo	despido	de	ti
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	dismissal	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)

I	say goodbye	to	you

Aligned Translation: I say goodbye to you

Free Translation: I say goodbye to you

Lingo Script Icons:

Line 31

Original Lyrics: Me voy

Typing Test:

Voice Test:

Aligned Translation: i'm leaving

Free Translation: I'm going

Lingo Script Icons:

Line 32

Original Lyrics: ¡Qué lástima, pero adiós!

Typing Test: ¡ , !

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Conjunction	Interjection
qué	lástima	pero	adiós
before a noun what a; such (used as an intensifier)	a pity	but	goodbye, farewell

what	pity	but	goodbye

Aligned Translation: it's a pity but goodbye

Free Translation: What a pity, but goodbye

Lingo Script Icons:

Line 33

Original Lyrics: Me despido de ti y me voy

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Noun	Preposition	Pronoun	Conjunction	Pronoun	Verb
yo	despido	de	ti	y	yo	voy
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	layoff	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	intransitive to go
						1st Person Singular Indicative Present of the verb ir
I	say goodbye	to	you	and	I	leave

Aligned Translation: I say goodbe to you and i leave

Free Translation: I say goodbye to you and I leave

Lingo Script Icons:

Line 34

Original Lyrics: ¡Qué lástima, pero adiós!

Typing Test: ¡ , !

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Conjunction	Interjection
qué	lástima	pero	adiós
before a noun what a; such (used as an intensifier)	a pity	but	goodbye, farewell

what	pity	but	goodbye

Aligned Translation: it's a pity but goodbye

Free Translation: What a pity, but goodbye

Lingo Script Icons:

Line 35

Original Lyrics: Me despido de ti y me voy

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Noun	Preposition	Pronoun	Conjunction	Pronoun	Verb
yo	despido	de	ti	y	yo	voy
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	layoff	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	intransitive to go
						1st Person Singular Indicative Present of the verb ir
I	say goodbye	to	you	and	I	leave

Aligned Translation: I say goodbe to you and i leave

Free Translation: I say goodbye to you and I leave

Lingo Script Icons:

Line 36

Original Lyrics: ¡Qué lástima, pero adiós!

Typing Test: ¡ , !

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Conjunction	Interjection
qué	lástima	pero	adiós
before a noun what a; such (used as an intensifier)	a pity	but	goodbye, farewell

what	pity	but	goodbye

Aligned Translation: it's a pity but goodbye

Free Translation: What a pity, but goodbye

Lingo Script Icons:

Line 37

Original Lyrics: Me despido de ti y me voy

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Noun	Preposition	Pronoun	Conjunction	Pronoun	Verb
yo	despido	de	ti	y	yo	voy
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	layoff	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	intransitive to go
						1st Person Singular Indicative Present of the verb ir
I	say goodbye	to	you	and	I	leave

Aligned Translation: I say goodbe to you and i leave

Free Translation: I say goodbye to you and I leave

Lingo Script Icons:

Line 38

Original Lyrics: ¡Qué lástima, pero adiós!

Typing Test: ¡ , !

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Adverb	Noun	Conjunction	Interjection
qué	lástima	pero	adiós
before a noun what a; such (used as an intensifier)	a pity	but	goodbye, farewell

what	pity	but	goodbye

Aligned Translation: it's a pity but goodbye

Free Translation: What a pity, but goodbye

Lingo Script Icons:

Line 39

Original Lyrics: Me despido de ti y me voy

Typing Test:

Voice Test:

Word By Word Lyrics:

Pronoun	Noun	Preposition	Pronoun	Conjunction	Pronoun	Verb
yo	despido	de	ti	y	yo	voy
(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	layoff	of (expressing composition, substance)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)	and	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.	intransitive to go
						1st Person Singular Indicative Present of the verb ir
I	say goodbye	to	you	and	I	leave

Aligned Translation: I say goodbe to you and i leave

Free Translation: I say goodbye to you and I leave

Lingo Script Icons:

Review

Song summary:

"Me voy" is the first single from the album Limón y sal, released in 2006 by singer Julieta Venegas. This is her most successful song since it transcended borders, reaching the first places even in countries like Italy and Switzerland.

What: The song was written by Julieta Venegas and produced by Cachorro López, and is considered a Ranchera/Pop farewell song between two lovers.

Song emotion:

In Me voy Julieta talks about valuing yourself and therefore leaving a relationship in which the other person does not know how to value you.

It can also mean how you don't have to put up with someone disrespecting you in an argument because, even though you are also responsible for having reached that situation

About the video:

The video begins with Julieta Venegas in a room where she is singing to a man but he is sleeping. She packs her things and flies off in a hot air balloon. She lands in a desert where she builds herself a home amongst the animals. She grows tired of her life from her there, and she flies away again and lands at the South Pole. She tries to live as a fisher woman with an igloo house, but she once again tires of her life from her. Her last attempt at a happy home lands her in a forest, but she leaves this place as well. The video ends with her flying off into the sunset in her hot air balloon.

Links to other sites where the song is discussed:

LINK

Links to the artist's home page or Twitter/Instagram feeds:

INSTAGRAM

https://twitter.com/julietav?lang=en

Submitted by user: PAULETTE

Average Ratings

Most people find the song lyrics very easy to understand lyrics, lyrics sung very slowly and it has very easy to remember verbs and nouns

Most words used are in very common daily usage.^RAE

Me Voy has 144 BPM (beats per minute)

References

^RAE Based on a median word frequency of 546 using the frequency database from the Royal Spanish Academy (La Real Academia Española)

Next Steps

Remember we are learning new languages on cloudlingo.com, and often when learning you have to make guesses as to meaning or sense. If you see anything wrong on this page then please sign up and join the community, and you'll be able to let us know.

If you sign up and join it will get rid of all the ads on the page too!