Se Preparó Ozuna Translation Meaning and Lyrics

Song Meaning

'Se Preparó' means 'She dressed up' in English. It is a name of a song by 'Ozuna' human translated here by a native speaker.

Cloudlingo Script Video

Press play to see a visual representation of the lyrics. Please subscribe to the YouTube channel by clicking the CloudLingo Icon top left in the video, and Like each video you watch on the site, this really helps me grow the site.

Use the Controls in the player to turn on Captions for original language and translation.

Highlight current lyric line when video playing

Lyrics and Translations

'Se Preparó' human translated and annotated. Look for notes about interesting vocabulary, language constructions, idioms, changes to transcribed words, grammar rules and general info that our members have discovered

Song is in Spanish which is has full support in the Cloudlingo system. Use the controls below to turn on and off different views of the lyrics and their translations.

Display: Lyrics Word by Word Translations Aligned Translations Free Translations

Test: Typing Test; click in the text boxes on each line and start typing the words! Speech Test; click the links and then say the words!

Lingo Script Icons

Line 1
Original Lyrics: Se preparó

Typing Test:  

Voice Test:

Aligned Translation: oneself prepared

Free Translation: She prepared

Lingo Script Icons:

Line 2
Original Lyrics: Se puso linda, a su amiga llamaba

Typing Test:     ,        

Voice Test:

Aligned Translation: She got pretty, , she was calling her friend

Free Translation: She looked pretty, she called her friend

Lingo Script Icons:

Line 3
Original Lyrics: Salió de rumba, nada le importó

Typing Test:     ,      

Voice Test:

Aligned Translation: she went out to party nothing matters to her

Free Translation: She went out partying, nothing mattered to her

Lingo Script Icons:

Line 4
Original Lyrics: Porque su novio a ella le engañaba

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Free Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Lingo Script Icons:

Line 5
Original Lyrics: Como si nada

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: As if nothing

Free Translation: As if nothing

Lingo Script Icons:

Line 6
Original Lyrics: Ella se preparó

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: She prepared herself

Free Translation: She prepared herself.

Lingo Script Icons:

Line 7
Original Lyrics: Se puso linda, a su amiga llamaba

Typing Test:     ,        

Voice Test:

Aligned Translation: She got pretty, , she was calling her friend

Free Translation: She looked pretty, she called her friend

Lingo Script Icons:

Line 8
Original Lyrics: Salió de rumba, nada le importó

Typing Test:     ,      

Voice Test:

Aligned Translation: she went out to party nothing matters to her

Free Translation: She went out partying, nothing mattered to her

Lingo Script Icons:

Line 9
Original Lyrics: Porque su novio a ella le engañaba

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Free Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Lingo Script Icons:

Line 10
Original Lyrics: Como si nada

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: As if nothing

Free Translation: As if nothing

Lingo Script Icons:

Line 11
Original Lyrics: Sale a olvidar la pena y el sufrimiento

Typing Test:              

Voice Test:

Aligned Translation: He goes out to forget the pain and suffering

Free Translation: She goes out to forget the pain and suffering

Lingo Script Icons:

Line 12
Original Lyrics: El novio la hizo llorar, mató sus sentimientos

Typing Test:         ,      

Voice Test:

Aligned Translation: The boyfriend made her cry , he killed her feelings

Free Translation: The boyfriend made her cry, he killed her feelings

Lingo Script Icons:

Line 13
Original Lyrics: Prometió palabras que se fueron con el viento

Typing Test:              

Voice Test:

Aligned Translation: He promised words that went with the wind

Free Translation: He promised words that went away with the wind

Lingo Script Icons:

Line 14
Original Lyrics: Ahora ella le dice lo lamentó, lo siento

Typing Test:           ,    

Voice Test:

Aligned Translation: now she him she said it I lament it

Free Translation: Now she tells him, 'I regret it, I'm sorry

Lingo Script Icons:

Line 15
Original Lyrics: Hoy ella hace lo que quiera

Typing Test:          

Voice Test:

Aligned Translation: Today she does whatever she wants

Free Translation: Today she does whatever she wants

Lingo Script Icons:

Line 16
Original Lyrics: Se monta en su nave a quemar la carretera

Typing Test:                

Voice Test:

Aligned Translation: He gets on her ship to burn the road

Free Translation: Se monta en su vehículo y quema el camino

Lingo Script Icons:

Line 17
Original Lyrics: Le mete al baile con la música buena

Typing Test:              

Voice Test:

Aligned Translation: She gets to dance with the good music

Free Translation: She dances to the good music

Lingo Script Icons:

Line 18
Original Lyrics: Dale champagne y se prende en candela

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Give her champagne and she lights up in candela

Free Translation: Give her champagne and she gets lit on fire

Lingo Script Icons:

Line 19
Original Lyrics: Esa es mi nena

Typing Test:      

Voice Test:

Aligned Translation: That' 's my baby

Free Translation: That's my girl

Lingo Script Icons:

Line 20
Original Lyrics: Hoy ella hace lo que quiera

Typing Test:          

Voice Test:

Aligned Translation: Today she does whatever she wants

Free Translation: Today she does whatever she wants

Lingo Script Icons:

Line 21
Original Lyrics: Se monta en su nave a quemar la carretera

Typing Test:                

Voice Test:

Aligned Translation: He gets on her ship to burn the road

Free Translation: Se monta en su vehículo y quema el camino

Lingo Script Icons:

Line 22
Original Lyrics: Le mete al baile con la música buena

Typing Test:              

Voice Test:

Aligned Translation: She gets to dance with the good music

Free Translation: She dances to the good music

Lingo Script Icons:

Line 23
Original Lyrics: Dale champagne y se prende en candela

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Give her champagne and she lights up in candela

Free Translation: Give her champagne and she gets lit on fire

Lingo Script Icons:

Line 24
Original Lyrics: Esa es mi nena

Typing Test:      

Voice Test:

Aligned Translation: That' 's my baby

Free Translation: That's my girl

Lingo Script Icons:

Line 25
Original Lyrics: Se preparó

Typing Test:  

Voice Test:

Aligned Translation: oneself prepared

Free Translation: She prepared

Lingo Script Icons:

Line 26
Original Lyrics: Se puso linda, a su amiga llamaba

Typing Test:     ,        

Voice Test:

Aligned Translation: She got pretty, , she was calling her friend

Free Translation: She looked pretty, she called her friend

Lingo Script Icons:

Line 27
Original Lyrics: Salió de rumba, nada le importó

Typing Test:     ,      

Voice Test:

Aligned Translation: she went out to party nothing matters to her

Free Translation: She went out partying, nothing mattered to her

Lingo Script Icons:

Line 28
Original Lyrics: Porque su novio a ella le engañaba

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Free Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Lingo Script Icons:

Line 29
Original Lyrics: Como si nada

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: As if nothing

Free Translation: As if nothing

Lingo Script Icons:

Line 30
Original Lyrics: Ella se preparó

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: She prepared herself

Free Translation: She prepared herself.

Lingo Script Icons:

Line 31
Original Lyrics: Se puso linda, a su amiga llamaba

Typing Test:     ,        

Voice Test:

Aligned Translation: She got pretty, , she was calling her friend

Free Translation: She looked pretty, she called her friend

Lingo Script Icons:

Line 32
Original Lyrics: Salió de rumba, nada le importó

Typing Test:     ,      

Voice Test:

Aligned Translation: she went out to party nothing matters to her

Free Translation: She went out partying, nothing mattered to her

Lingo Script Icons:

Line 33
Original Lyrics: Porque su novio a ella le engañaba

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Free Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Lingo Script Icons:

Line 34
Original Lyrics: Como si nada

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: As if nothing

Free Translation: As if nothing

Lingo Script Icons:

Line 35
Original Lyrics: Ese bobo se perdió a esa mamacita tan chula

Typing Test:                

Voice Test:

Aligned Translation: That fool missed that cool babe

Free Translation: That fool missed out on such a beautiful babe

Lingo Script Icons:

Line 36
Original Lyrics: Yo la vi en el Club, la imagino desnuda

Typing Test:           ,      

Voice Test:

Aligned Translation: I saw her at the club , I imagine her her naked

Free Translation: I saw her at the club, I imagine her naked

Lingo Script Icons:

Line 37
Original Lyrics: Tiene dos amigas que parecen de película

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: She has two friends who look like from a movie

Free Translation: She has two friends who look like they're from a movie

Lingo Script Icons:

Line 38
Original Lyrics: Que donde quiera que llegan, hacen a las demás lucir ridículas

Typing Test:         ,            

Voice Test:

Aligned Translation: That wherever they arrive , they make other people look ridiculous

Free Translation: Wherever they go, they make others look ridiculous

Lingo Script Icons:

Line 39
Original Lyrics: Un hermoso cuerpo

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: A beautiful body

Free Translation: A beautiful body

Lingo Script Icons:

Line 40
Original Lyrics: Yo te lo aseguró que como ella no hay dos

Typing Test:                  

Voice Test:

Aligned Translation: I assured you that like her there are no two

Free Translation: I assure you that there's no one like her.

Lingo Script Icons:

Line 41
Original Lyrics: Él le falló y ella se reveló

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: he failed her and she rebelled

Free Translation: He failed her and she rebelled

Lingo Script Icons:

Line 42
Original Lyrics: Con sus amigas, de rumba salió, se le vió

Typing Test:     ,       ,      

Voice Test:

Aligned Translation: With her friends to party , she went out , she was seen

Free Translation: She went out partying with her friends, she was seen

Lingo Script Icons:

Line 43
Original Lyrics: Hoy ella hace lo que quiera

Typing Test:          

Voice Test:

Aligned Translation: Today she does whatever she wants

Free Translation: Today she does whatever she wants

Lingo Script Icons:

Line 44
Original Lyrics: Se monta en su nave a quemar la carretera

Typing Test:                

Voice Test:

Aligned Translation: He gets on her ship to burn the road

Free Translation: Se monta en su vehículo y quema el camino

Lingo Script Icons:

Line 45
Original Lyrics: Le mete al baile con la música buena

Typing Test:              

Voice Test:

Aligned Translation: She gets to dance with the good music

Free Translation: She dances to the good music

Lingo Script Icons:

Line 46
Original Lyrics: Dale champagne y se prende en candela

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Give her champagne and she lights up in candela

Free Translation: Give her champagne and she gets lit on fire

Lingo Script Icons:

Line 47
Original Lyrics: Esa es mi nena

Typing Test:      

Voice Test:

Aligned Translation: That' 's my baby

Free Translation: That's my girl

Lingo Script Icons:

Line 48
Original Lyrics: Hoy ella hace lo que quiera

Typing Test:          

Voice Test:

Aligned Translation: Today she does whatever she wants

Free Translation: Today she does whatever she wants

Lingo Script Icons:

Line 49
Original Lyrics: Se monta en su nave a quemar la carretera

Typing Test:                

Voice Test:

Aligned Translation: He gets on her ship to burn the road

Free Translation: Se monta en su vehículo y quema el camino

Lingo Script Icons:

Line 50
Original Lyrics: Le mete al baile con la música buena

Typing Test:              

Voice Test:

Aligned Translation: She gets to dance with the good music

Free Translation: She dances to the good music

Lingo Script Icons:

Line 51
Original Lyrics: Dale champagne y se prende en candela

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Give her champagne and she lights up in candela

Free Translation: Give her champagne and she gets lit on fire

Lingo Script Icons:

Line 52
Original Lyrics: Esa es mi nena

Typing Test:      

Voice Test:

Aligned Translation: That' 's my baby

Free Translation: That's my girl

Lingo Script Icons:

Line 53
Original Lyrics: Se preparó

Typing Test:  

Voice Test:

Aligned Translation: oneself prepared

Free Translation: She prepared

Lingo Script Icons:

Line 54
Original Lyrics: Se puso linda, a su amiga llamaba

Typing Test:     ,        

Voice Test:

Aligned Translation: She got pretty, , she was calling her friend

Free Translation: She looked pretty, she called her friend

Lingo Script Icons:

Line 55
Original Lyrics: Salió de rumba, nada le importó

Typing Test:     ,      

Voice Test:

Aligned Translation: she went out to party nothing matters to her

Free Translation: She went out partying, nothing mattered to her

Lingo Script Icons:

Line 56
Original Lyrics: Porque su novio a ella le engañaba

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Free Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Lingo Script Icons:

Line 57
Original Lyrics: Como si nada

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: As if nothing

Free Translation: As if nothing

Lingo Script Icons:

Line 58
Original Lyrics: Ella se preparó

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: She prepared herself

Free Translation: She prepared herself.

Lingo Script Icons:

Line 59
Original Lyrics: Se puso linda, a su amiga llamaba

Typing Test:     ,        

Voice Test:

Aligned Translation: She got pretty, , she was calling her friend

Free Translation: She looked pretty, she called her friend

Lingo Script Icons:

Line 60
Original Lyrics: Salió de rumba, nada le importó

Typing Test:     ,      

Voice Test:

Aligned Translation: she went out to party nothing matters to her

Free Translation: She went out partying, nothing mattered to her

Lingo Script Icons:

Line 61
Original Lyrics: Porque su novio a ella le engañaba

Typing Test:            

Voice Test:

Aligned Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Free Translation: Because her boyfriend was cheating on her

Lingo Script Icons:

Line 62
Original Lyrics: Como si nada

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: As if nothing

Free Translation: As if nothing

Lingo Script Icons:

Line 63
Original Lyrics: Oh oh baby

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: oh. oh, baby

Free Translation: Oh oh baby

Lingo Script Icons:

Line 64
Original Lyrics: Ozuna

Typing Test:

Voice Test:

Aligned Translation: Ozuna

Free Translation: Ozuna

Lingo Script Icons:

Line 65
Original Lyrics: Kris Jeday

Typing Test:  

Voice Test:

Aligned Translation: Kris Jeday

Free Translation: Kris Jeday

Lingo Script Icons:

Line 66
Original Lyrics: Odisea

Typing Test:

Voice Test:

Aligned Translation: Odisea

Free Translation: Odisea


Line 67
Original Lyrics: Algún, Gaby Music

Typing Test: ,    

Voice Test:

Aligned Translation: some , Gaby Music

Free Translation: Algún, Gaby Music

Lingo Script Icons:

Line 68
Original Lyrics: High music, high flow

Typing Test:   ,    

Voice Test:

Aligned Translation: High music, high flow

Free Translation: High music, high flow

Lingo Script Icons:

Line 69
Original Lyrics: High music, high flow

Typing Test:   ,    

Voice Test:

Aligned Translation: High music, high flow

Free Translation: High music, high flow


Line 70
Original Lyrics: Maxion

Typing Test:

Voice Test:

Aligned Translation: Maxion

Free Translation: Maxion

Lingo Script Icons:

Line 71
Original Lyrics: Dímelo a

Typing Test:    

Voice Test:

Aligned Translation: Say it to me

Free Translation: Dímelo a mí

Lingo Script Icons:

Review

★ Song Info ★

"Se Preparó" is a lively Latin pop and reggaeton song performed by Ozuna, a Puerto Rican singer and songwriter. Released in September 2017 as part of his album "Odisea," the song quickly gained popularity and became a chart-topping hit. With its upbeat tempo and catchy melody, "Se Preparó" exudes a confident and energetic vibe. The lyrics focus on themes of self-confidence, empowerment, and personal growth, delivering a positive and empowering message to listeners.

★ Song Emotion ★

"Se Preparó" exudes an infectious and uplifting energy. The song's upbeat tempo, lively rhythm, and catchy melody create an atmosphere of positivity and motivation. It ignites a sense of confidence, empowering listeners to believe in themselves and embrace their personal journey of growth.

The lyrics reinforce a message of self-assurance and determination, inspiring individuals to overcome obstacles and pursue their goals with unwavering determination. With its energetic and empowering vibe, "Se Preparó" is a perfect soundtrack to uplift spirits and ignite a sense of motivation and empowermen

 

★ Learning Facts for Spanish Students ★

This is an excellent choice for Spanish language learners seeking to enhance their listening skills and expand their vocabulary. The song offers a valuable opportunity to immerse oneself in a musical context while practicing comprehension.

With its clear and distinct Spanish lyrics, learners can easily follow along and understand the message conveyed. By engaging with this catchy and upbeat track, Spanish students can improve their language skills while enjoying the vibrant rhythms and captivating storytelling of Latin music.

 

★ Interesting Facts ★

Ozuna, also known as Ozone, is a Puerto Rican singer and songwriter who gained international fame for his contributions to the Latin music scene.

"Se Preparó" achieved significant success, reaching high positions on various Latin music charts.

Ozuna is known for his unique style, blending elements of reggaeton, trap, and Latin pop.

★ Music Video ★

The music video for "Se Preparó" showcases Ozuna's vibrant stage presence and charismatic personality. The video features captivating visuals, dynamic dance sequences, and engaging cinematography that complement the energetic atmosphere of the song.

★ Social Media of the Artist ★

Submitted by user: PAULETTEANDRES

Average Ratings

Most people find the song lyrics very easy to understand lyrics, lyrics sung slowly and it has easy to remember verbs and nouns

Some words used are in common daily usage.RAE

Se Preparó has 171 BPM (beats per minute)

References

RAE Based on a median word frequency of 2491 using the frequency database from the Royal Spanish Academy (La Real Academia Española)

Next Steps

Remember we are learning new languages on cloudlingo.com, and often when learning you have to make guesses as to meaning or sense. If you see anything wrong on this page then please sign up and join the community, and you'll be able to let us know.

If you sign up and join it will get rid of all the ads on the page too!