Lo Hare Por Ti Paulina Rubio Translation Meaning and Lyrics

Summary of the Story in the Lyrics and Interpretation of the Meaning

"Lo Haré Por Ti" by Paulina Rubio is a passionate declaration of love and commitment. The lyrics revolve around the protagonist expressing her readiness to do anything for her partner because of the profound emotions they evoke in her. The song starts by emphasizing the mutual understanding and harmony between the couple, highlighting how well they plan their future together ("Mira que bien se nos da, eso de estar juntos los dos"). The protagonist acknowledges the challenges in the relationship but chooses to embrace them wholeheartedly, driven by the love and trust she feels.

The repeated phrase "Lo haré por ti" (I will do it for you) signifies the protagonist's determination to overcome any obstacle for the sake of love. The metaphor of feeling like a leaf in the wind when kissed by her partner ("Porque tu me elevas, como la hoja al viento") suggests that their love gives her a sense of freedom and elevation. The imagery of being shot in the soul when kissed ("Y cuando me besas, siento que disparas en medio de mi alma") conveys the intensity and deep emotional impact of their connection.

The song also portrays love as a healing force, with the protagonist willing to sweep away past sorrows and negative experiences from her heart ("Y desde ahora podré, barrer en este corazón todos aquellos sucesos, que me pusieron de bajón"). The lyrics suggest that loving this person is a valuable lesson, one that the protagonist is eager to embrace.

Emotional Impact

The song exudes a mixture of romantic intensity and tender vulnerability. The way the protagonist expresses her emotions—ranging from admiration to an almost overwhelming sense of devotion—creates a powerful and moving narrative. The listener is likely to feel a blend of warmth and melancholy, as the song balances the joy of love with the recognition of its challenges. The passionate delivery and the emotional weight behind the lyrics can evoke feelings of both empowerment and longing.

Artistic Storytelling Techniques

Paulina Rubio uses vivid imagery and metaphors throughout the song to weave the story. By comparing the protagonist's feelings to natural phenomena, such as a leaf being carried by the wind or a bullet piercing the soul, Rubio effectively conveys the intensity of love and the transformative power it holds. The lyrics are structured in a way that builds up the emotional narrative, with each verse adding layers to the story of commitment and passion.

The repetition of key phrases, such as "Lo haré por ti," serves to emphasize the protagonist's unwavering dedication. The song follows a linear narrative, starting with an exploration of the couple's harmony, moving through the challenges they face, and concluding with a resolution to embrace love fully.

Explicit Themes

The song does not contain explicit content in the sense of profanity or overtly sexual themes. However, it is rich in emotional intensity and explores mature themes of love, commitment, and emotional vulnerability. The imagery of being "shot" in the soul may be intense, but it is used metaphorically to describe the impact of love.

Tone of the Song

"Lo Haré Por Ti" is a romantic and somewhat introspective song. It is not sad in the traditional sense but carries a weight of emotional depth that might evoke a bittersweet feeling. The song's tone is more serious and passionate than light-hearted or fun, making it resonate with those who appreciate love songs with substantial emotional content.

Relation to the YouTube Video

The Youtube video features the artist performing on a ship. The artist also finds herself in a tropical setting, although the video is filmed both during the day and the evening.

	Preposition	Verb	Noun		Adverb	Verb
	de	planear	futuro		siempre	acompañando
	of (expressing composition, substance)	to plan	future (the time ahead)		always	transitive to accompany
		Infinitive				Simple Gerund of the verb acompañar
This	of	plan	future	,	always	accompanied

Verb	Adverb	Preposition	Verb		Conjunction		Determiner	Noun	Preposition
queda	bien	de	aceptar		como		un	tango	de
intransitive to be	well (adverbial form of bueno)	of (expressing composition, substance)	transitive to accept, to take up, to take up on		how (in which way)		a	tango (ballroom dance)	of; ’s; (used after the thing owned and before the owner)
2nd Person Singular Imperative Affirmative Tuteo of the verb quedar			Infinitive
Be	well	of	accep	,	how	in	a	tango	of	Gardel

	Determiner	Adjective	Conjunction	Determiner	Adjective	Preposition	Determiner	Noun	Adverb	Verb	Adverb
	la	bueno	y	el	malo	a	el	final	siempre	quedan	bien
	the	good	and	Masculine singular definite article; the.	bad	at	Masculine singular definite article; the.	sports final	always	intransitive to be	well (adverbial form of bueno)
										3rd Person Plural Indicative Present of the verb quedar
Where	the	good	and	the	bad	at	the	final	always	being	well

Verb	Pronoun			Adverb	Adjective	Conjunction	Pronoun
analizando	ti			más	loco	que	yo
transitive to analyze (to subject to analysis)	you, thee (declined form of tú used as the object of a preposition)			more; -er (used to make comparisons)	crazy, insane, mad {{q\|asserting that something is out of place in the head}}	that	(First-person singular pronoun in the nominative case); I.
Simple Gerund of the verb analizar
Analyze	you	,	I see	more	crazy	that	I

Adjective	Preposition	Determiner	Noun	Preposition	Noun	Preposition	Determiner	Adjective	Noun
solo	a	la	guerra	en	contra	de	un	grande	batallón
sole, only, unique, single	at	the	war, warfare	in, at, on	counterpunch	of (expressing composition, substance)	a	{{q\|before a plural noun}} great	battalion

sole	at	the	war	in	counterpunch	of	a	great	battalion