Tal Vez Paulo Londra Translation Meaning and Lyrics
Song Meaning
'Tal Vez' means 'Maybe' in English. It is a name of a song by 'Paulo Londra' human translated here by a native speaker.
Cloudlingo Script Video
Press play to see a visual representation of the lyrics. Please subscribe to the YouTube channel by clicking the CloudLingo Icon top left in the video, and Like each video you watch on the site, this really helps me grow the site.
Use the Controls in the player to turn on Captions for original language and translation.
Highlight current lyric line when video playing
Lyrics and Translations
'Tal Vez' human translated and annotated. Look for notes about interesting vocabulary, language constructions, idioms, changes to transcribed words, grammar rules and general info that our members have discovered
Song is in Spanish which is has full support in the Cloudlingo system. Use the controls below to turn on and off different views of the lyrics and their translations.
Display: Lyrics Word by Word Translations Aligned Translations Free Translations
Test: Typing Test; click in the text boxes on each line and start typing the words! Speech Test; click the links and then say the words!
Lingo Script Icons
Typing Test: ,
Voice Test:
Free Translation: Ey, oh
Typing Test: --
Voice Test:
Free Translation: O-o-ovy On The Drums
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: Ey
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: What will it be
Typing Test: ( )
Voice Test:
Free Translation: What will that be that smells so good (so good)
Typing Test: ,
Voice Test:
Free Translation: But it actually tastes bad, ey
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: And that has me unveiling
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: And maybe you should let me know
Typing Test: , ( )
Voice Test:
Free Translation: When you don't want to see me, ah (you don't want to see me)
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: Because I'm still waiting for you here
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: How bad for me
Typing Test: ( )
Voice Test:
Free Translation: It's cold out here and you don't want to go out today (want to go out)
Typing Test: , ,
Voice Test:
Free Translation: Eh, ah, ey
Typing Test: (, )
Voice Test:
Free Translation: But easy (easy, easy)
Typing Test: '
Voice Test:
Free Translation: I’m used to cold and waiting
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: How bad for me
Typing Test: ,
Voice Test:
Free Translation: Because maybe, our thing was just for having fun
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: But this fool tends to get confused
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: And it's sad
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: After the weekend I haven’t smiled again
Typing Test: , ()
Voice Test:
Free Translation: Maybe, our thing was just for having fun (having fun)
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: But this fool tends to get confused
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: And it's sad
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: After the weekend I haven’t smiled again
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: She’s like a legend
Typing Test: , ' '
Voice Test:
Free Translation: Mannequin, all garments fit well on her
Typing Test: ,
Voice Test:
Free Translation: She's not like me, nothing embarrasses her
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: She has no patience
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: She has plenty of experience
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: In front of the audience
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: It is normal that she delights
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: When I can see her
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: Too smart like Einstein
Typing Test: , ()
Voice Test:
Free Translation: She does whatever she want, she doesn't think about people (no)
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: A girl I've always admired
Typing Test: '
Voice Test:
Free Translation: She don't get hire to dance because she steals the show
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: She doesn't want to be a model because that bored her
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: She can't be a broadcaster because she fell in love with her voice
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: She'd have to be a thief because she steals even your heart
Typing Test: ----- ¿ ?
Voice Test:
Free Translation: Then now how do I forget your name?
Typing Test: ' '
Voice Test:
Free Translation: I ask a thousand questions and you don't reply
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: You have a secret recipe and I swear it alters me
Typing Test: ¿ ?
Voice Test:
Free Translation: Then now how do I forget your name?
Typing Test: ' '
Voice Test:
Free Translation: I ask a thousand questions and you don't reply
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: You have a secret recipe and I swear it alters me
Typing Test: ,
Voice Test:
Free Translation: Because maybe, our thing was just for having fun
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: But this fool tends to get confused
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: And it's sad that after the weekend I haven’t smiled again
Typing Test: ,
Voice Test:
Free Translation: Maybe, our thing was just for having fun
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: But this fool tends to get confused
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: And it's sad
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: After the weekend I haven’t smiled again
Typing Test: ,
Voice Test:
Free Translation: If she replies, a miracle
Typing Test: ¿ ?
Voice Test:
Free Translation: And if she looks at me, what do I do?
Typing Test: '
Voice Test:
Free Translation: Surely I stay thinking about how nice it would be to have you by my side for a little while
Typing Test: , (¿?)
Voice Test:
Free Translation: Just look, too much flow in that chick (What?)
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: She doesn't go with a gang because it overshadows her friends
Typing Test: , ,
Voice Test:
Free Translation: Murderer , It makes me sick , sick
Typing Test: , 911
Voice Test:
Free Translation: If I see her, I call 911
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: Because I know that seeing her hurts me and does me no good
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: And if she talks to me
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: It sure kills me
Typing Test:
Voice Test:
Free Translation: Someone get a doctor quick
Typing Test:
Voice Test: