Uses of the Spanish Word menos
Find examples of text sentences where menos is used as a adverb.
{{q|often with definite article}} least
Examples where the Spanish word menos is used in the sense of {{q|often with definite article}} least
-
Tú me dejaste de querer cuando menos lo esperaba (hale)
... which translates to...
You stopped loving me when I least expected it (let's go)
can be found in the lyrics of Tú Me Dejaste De Querer by C. Tangana, Niño de Elche, La Hungara
less
Examples where the Spanish word menos is used in the sense of less
-
Que se te aparece cuando menos piensas
... which translates to...
That appears to you, when you least expect it
can be found in the lyrics of Labios Rotos by Zoé
-
Cuando menos te lo esperas
... which translates to...
When you least expect it
can be found in the lyrics of No Me Doy Por Vencido by Luis Fonsi
-
Cuando menos lo imagino
... which translates to...
When I least imagine it
can be found in the lyrics of No Me Doy Por Vencido by Luis Fonsi
-
Hoy va a ser el día menos pensado
... which translates to...
Today is going to be the least thought day
can be found in the lyrics of Rosas by La Oreja de Van Gogh
-
Si menos me quieres yo mas estarè allí
... which translates to...
the less you love me the more i'll be there
can be found in the lyrics of Tardes Negras by Tiziano Ferro