Uses of the Spanish Word en
Find examples of text sentences where en is used as a preposition.
(used after some verbs and translated by various prepositions in English)
Examples where the Spanish word en is used in the sense of (used after some verbs and translated by various prepositions in English)
-
Y ese fuego que quema por dentro y lento, te convierte en fiera (ajá)
... which translates to...
And that fire that burns inside and slowly, turns you into a beast (aha)
can be found in the lyrics of Danza Kuduro by Don Omar ft.Lucenzo
-
Pensando en ti
... which translates to...
Thinking of you
can be found in the lyrics of ¿Por Qué Te Vas? by Lucero
in, at, on
Examples where the Spanish word en is used in the sense of in, at, on
-
Me dormí con tu abrigo en el sofá
... which translates to...
I fell asleep with your coat on the couch
can be found in the lyrics of 20 de Enero by La Oreja de Van Gogh
-
En el momento que vi tu mirada
... which translates to...
The moment I saw your look
can be found in the lyrics of 20 de Enero by La Oreja de Van Gogh
-
Y vi tu cara en un cristal
... which translates to...
And I saw your face in a glass
can be found in the lyrics of 20 de Enero by La Oreja de Van Gogh
-
A meternos en la cama sin tocarnos
... which translates to...
To get into bed without touching each other
can be found in the lyrics of Acompáñame a Estar Solo by Ricardo Arjona
-
Tú en tu sitio yo en el mío
... which translates to...
You in your place and I in mine
can be found in the lyrics of Acompáñame a Estar Solo by Ricardo Arjona
in (a time)
Examples where the Spanish word en is used in the sense of in (a time)
-
A decantar la sal que sobra en el mar
... which translates to...
To decant the salt left over in the sea
can be found in the lyrics of Día de enero by Shakira
-
Cuando hay sol en la mañana
... which translates to...
When is it sunny in the morning
can be found in the lyrics of Hasta Que Salga El Sol by Don Omar
-
Como en cada noche desperté
... which translates to...
Like every night I woke up
can be found in the lyrics of ¿Por Qué Te Vas? by Lucero
in (in various expressions)
Examples where the Spanish word en is used in the sense of in (in various expressions)
-
Luego se hizo al monte con el niño en brazos
... which translates to...
then he took the child and went to the mountain
can be found in the lyrics of Hijo de la Luna by Mecano