Uses of the Spanish Word que

Find examples of text sentences where que is used as a preposition.

like, as

Examples where the Spanish word que is used in the sense of like, as

  • Se llama Altagracia, igual que la abuela

    ... which translates to...

    It's called Altagracia, just like her grandma

    can be found in the lyrics of Desapariciones (Unplugged) by Maná

  • La misma vaina que tu papá, óyelo bien

    ... which translates to...

    The same thing as your dad, hear it well

    can be found in the lyrics of El Gran Varón by Willie Colon

  • Que este es por 7 dias

    ... which translates to...

    It's like this for 7 days

    can be found in the lyrics of Hasta Que Salga El Sol by Don Omar

  • Tienes la misma culpa que tengo

    ... which translates to...

    You are just as much to blame as I am

    can be found in the lyrics of Saturno by Pablo Alborán

  • Por mucho que eso duela

    ... which translates to...

    As much as that hurts

    can be found in the lyrics of Suelta Mi Mano by Sin Bandera

than

Examples where the Spanish word que is used in the sense of than

  • Más que el olor a café cuando me levanto

    ... which translates to...

    More than the smell of coffee when I wake up

    can be found in the lyrics of Mon Amour by Zzoilo & Aitana

  • No vales mas que aquella luna oscura

    ... which translates to...

    Your not worth any more than a waning moon

    can be found in the lyrics of Para ti seria by Nek & El Sueño de Morfeo

to

Examples where the Spanish word que is used in the sense of to

  • Teniendo que olvidarte sin saber porqué

    ... which translates to...

    Having to forget you without knowing why

    can be found in the lyrics of Ahora te puedes marchar by Luis Miguel

  • No hay nada más que hablar

    ... which translates to...

    There's nothing else to talk about

    can be found in the lyrics of Ahora te puedes marchar by Luis Miguel

  • Ya sé que no hubo nadie que te diera lo que yo te di

    ... which translates to...

    I know there was no one to give you what I gave you

    can be found in the lyrics of Ahora te puedes marchar by Luis Miguel

  • Como yo, suplicarle a mi boca que diga

    ... which translates to...

    Like me, begging my mouth to say

    can be found in the lyrics of Amiga Mia by Alejandro Sanz

  • Pero hay algo urgente que decirte hoy

    ... which translates to...

    But there is something urgent to tell you today

    can be found in the lyrics of A Puro Dolor by Son By Four