Uses of the Spanish Word que

Find examples of text sentences where que is used as a conjunction.

than

Examples where the Spanish word que is used in the sense of than

Seré el amante que muere rendido
... which translates to...
I will be the lover who dies surrended

can be found in the lyrics of Amante Bandido by Miguel Bose
Vale mas que el dinero
... which translates to...
It's worth more than money

can be found in the lyrics of Amor Prohibido by Selena
Más triste que un torero
... which translates to...
Sadder than a bullfighter

can be found in the lyrics of Asi Estoy Yo Sin Ti by Joaquin Sabina
Mi baby está más dura que una muralla (tú lo sabes)
... which translates to...
My baby is harder than a wall (you know it)

can be found in the lyrics of Buenos Días by Wisin, Camilo, Los Legendarios
Tú, más que nadie, mereces ser feliz
... which translates to...
You, more than anyone, deserve to be happy

can be found in the lyrics of Día de enero by Shakira

Examples where the Spanish word que is used in the sense of that

Pensé que era un buen momento
... which translates to...
I thought it was a good time

can be found in the lyrics of 20 de Enero by La Oreja de Van Gogh
Dicen que te arrastra como el mar
... which translates to...
They say it drags you like the sea

can be found in the lyrics of 20 de Enero by La Oreja de Van Gogh
A dormir sin pretender que pase nada
... which translates to...
To sleep without pretending anything happens

can be found in the lyrics of Acompáñame a Estar Solo by Ricardo Arjona
A saber que estás ahí y yo a tu lado
... which translates to...
To know you're there and me by your side

can be found in the lyrics of Acompáñame a Estar Solo by Ricardo Arjona
Lo bendito que es tenerte y serte infiel solo con esta soledad
... which translates to...
How blessed is to have you and be unfaithful with this loneliness

can be found in the lyrics of Acompáñame a Estar Solo by Ricardo Arjona

Examples where the Spanish word que is used in the sense of indicating a reason, roughly because

Que esto solo empieza
... which translates to...
This is only just starting

can be found in the lyrics of Danza Kuduro by Don Omar ft.Lucenzo
Tanto que me mata
... which translates to...
So much that it kills me

can be found in the lyrics of Duele by Kalimba
Y aunque duela tanto, tengo que aceptar
... which translates to...
And although it hurts so much, I have to accept

can be found in the lyrics of Échame La Culpa by Luis Fonsi, Demi Lovato
Y que el tiempo pase lento
... which translates to...
And let time pass slowly

can be found in the lyrics of Mi Religión by Nil Moliner
Que si no, no queda bonito esto
... which translates to...
If not, this isn't going to be good

can be found in the lyrics of Mon Amour by Zzoilo & Aitana

Examples where the Spanish word que is used in the sense of indicating desire or permission (usually used with the subjunctive)

Que yo me quiero sentar
... which translates to...
I want to sit down

can be found in the lyrics of Chan Chan by Buena Vista Social Club
Así que no me dejes caer
... which translates to...
So don't let me fall

can be found in the lyrics of Colgando en tus manos by Marta Sánchez y Carlos Baute
Fuego fuego hasta que sude
... which translates to...
Fire fire till I sweat

can be found in the lyrics of Hasta Que Salga El Sol by Don Omar
Y no encuentras querer que te haga mujer
... which translates to...
And you can't find a love to make you a woman

can be found in the lyrics of Hijo de la Luna by Mecano
Que dulce fue tenerte dentro
... which translates to...
How sweet was to have you inside

can be found in the lyrics of Siempre Me Quedará by Bebe